This is not that hard to achieve by today's technology.
Das ist mit heutiger Technik gar nicht so schwer zu erreichen.
Looks like finding a partner wasn't that hard after all.
Eine Partnerin zu finden, war wohl doch nicht so schwer.
The team emphasized that hard lessons built a foundation for future success.
Das Team betonte, dass harte Lektionen eine Grundlage für künftigen Erfolg bildeten.
The rain came soon after, but not that hard.
Der Regen kam gleich, aber so hart auch wieder nicht.
No way she worked that hard just to give it all up.
Nie im Leben hat sie so hart gearbeitet, um alles aufzugeben.
He admitted afterwards it wasn't that hard to do.
Er gab hinterher zu, dass es gar nicht so schwer war.
It wouldn't be that hard to get this ship flying again.
Es wäre nicht so schwer, das Schiff startklar zu machen.
Ports are certainly possible, and shouldn't be that hard.
Ports sind sicherlich möglich und sollten nicht so schwer sein.
The directions were good o not that hard to find.
Die Richtungen waren gut o nicht so schwer zu finden.
It wasn't that hard, once it started speaking clearly.
Es war nicht so schwer, sobald sie anfing deutlich zu reden.
Anyway, true heroes maybe aren't that hard to find.
Wahre Helden sind vielleicht gar nicht so schwer zu finden.
Once you're in the air, it's not that hard.
Sobald du in der Luft bist, ist es nicht so schwer.
It's not as if hunting a cow was ever that hard.
Es ist ja nicht so schwer, eine Kuh zu jagen.