Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that his program
Vertaling van "that his program" in Duits
dass sein Programm
It can be shown, that his program of research on development in context has become an indispensable component in the system of today's educational science.
Es lässt sich zeigen, dass die Erforschung von Entwicklung im Kontext zu einem nicht mehr wegzudenkenden Bestandteil des Systems der modernen Erziehungswissenschaft geworden ist.
In order not to admit that his program has failed.
Um nicht einzugestehen, dass sein Programm gescheitert ist.
It was not his fault that his program never materialized.
Es war nicht sein Fehler, dass sein Programm nie umgesetzt wurde.
Convince us that his program of organized vigilantism is not only justified,
Uns überzeugen, dass sein Programm von organisierter Selbstjustiz nicht nur berechtigt ist,
No developer of trading robots can guarantee that his program is error-free and would correctly handle all non-standard situations.
Kein Entwickler von Handelsrobotern kann garantieren, dass sein Programm fehlerfrei ist und mit allen ungewohnten Situationen richtig umgeht.
The process takes place unnoticed to the user, while the software manufacturer is sure that his program cannot be copied or altered.
Der Anwender merkt nichts davon und der Softwarehersteller weiß, dass das Programm weder kopiert noch verändert werden kann.
The Doctor asks what is going on, and Paris replies that his program has been tampered with.
Paris informiert den Doktor, dass sein Programm manipuliert wurde, woraufhin er die Operation absagt.
British Prime Minister David Cameron, an austerity advocate, says he believes that his program reduces "welfare dependency," restores "rigor," and encourages the "the doers, the creators, the life-affirmers."
Einer von ihnen, der britische Premier David Cameron, glaubt daran, dass sein Programm die „Abhängigkeit von staatlichen Leistungen" reduziere, eine Stringenz „wiederherstelle" und die „Tatmenschen, die Kreativen und die Lebensbejahenden" ermutige.
Witte put it quite clearly to me that he would accept the Presidency of the Council of Ministers only on the condition that his program was agreed to, and his actions not interfered with.
Witte hat mir ganz klar gesagt, dass er die Präsidentschaft des Ministerrates nur unter der Bedingung annehmen würde, dass sein Programm vereinbart wurde und seine Handlungen nicht beeinträchtigt werden.
When it became evident that his program would disintegrate completely, another hologram, the"[[Diagnostic Program Alpha-11]]", was used to find the source of the problem.
Torres untersucht das Programm des Doktors und stellt fest, dass es im Programm des Doktors zu einer [[Kaskadenüberladung]] kommt, die sein Programm überlastet und beginnt seine [[Speicherkreise]]zu löschen.
Likewise, US Congressman Paul Ryan says that his program is part of a plan to promote "creativity and entrepreneurial spirit."
Ähnlich sagt der US-Kongressabgeordnete Paul Ryan, sein Programm sei Teil eines Plans, „Kreativität und Unternehmergeist" zu fördern.
Supermind in the Evolution Looking at the present deplorable condition of mankind many thinkers may voice Beatrice Bruteau's opinion: Perhaps Aurobindo's attitude of optimism and his belief that his program is correctly practicable may seem a distortion of our experience.
In Hinblick auf den bedauernswerten gegenwärtigen Zustand der Menschheit dürften viele Denker die Ansicht Beatrice Bruteaus teilen: Vielleicht könnte Aurobindos Haltung des Optimismus und sein Glauben daran, daß sein Programm völlig durchführbar ist, als eine Verzerrung unserer Erfahrung erscheinen.
More than just pointing to its neoliberal character, I would also say that his program will be very authoritarian, in the manner of Manuel Valls [the former Prime Minister].
Mehr noch als neoliberal ist dieses Programm autoritär, ganz im Stil von Manuel Valls [ehem. Premier].
Synoniemen voor that his program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 122 ms.
