We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das ist so falsch
A lot of pregnant women, I think pretty much all pregnant women they experience themselves as fat and clumsy during the last month of their pregnancy. often they are ashamed of themselves and that is so wrong.
Viele schwangere Frauen, ich glaube fast alle schwangere Frauen sie fühlen sich eher fett und plump während der letzten Monate ihrer Schwangerschaft. oft schämen sie sich für sich selbst und das ist so falsch.
What can I do? - I think that is so wrong.
Was soll ich denn machen? - Das ist so falsch.
That is so wrong.
Das ist so falsch.
Come on, that is so wrong.
Komm schon, das gehört sich doch nicht.
I do not need spell-check to know that is so wrong.
Ich sehe auch ohne Rechtschreibprüfung, dass das falsch ist.
I am not going to explain to you why all of that is so wrong.
Ich erkläre dir nicht, was daran alles falsch ist.
What did I do that is so wrong?
Warum ist das bei mir falsch?
We need to stop snickering when we hear that Johnny hacked the school network to change his grades; Johnny and his parents need to be severely sanctioned, something that cannot be done fairly if nobody ever explained to them why that is so wrong.
Wir dürfen nicht kichern, wenn wir hören, dass Johnny in das Schulnetzwerk eingebrochen ist, um seine Noten zu ändern; Johnny und seine Eltern sollten bestraft werden und das kann nur richtig funktionieren, wenn sie verstehen, warum es falsch ist.
'Cause that is so wrong.
Denn so ist es nicht.
That is so wrong.
Das ist so fies.
That is so wrong.
Das ist total falsch.
That is so wrong.
Das ist ganz schön mies.
That is so wrong, Daphne! - Daphne, she does care!
Das ist nicht wahr, Daphne! Daphne, du bist ihr wichtig!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.