Strictly speaking, we cannot consider that option without further data.
Streng genommen können wir diese Option ohne weitere Daten nicht in Betracht ziehen.
When you finish a task, that option will gray out automatically.
Wenn Sie eine Aufgabe beenden, wird diese Option automatisch deaktiviert.
This is possible if the sender also provides that option.
But a science fiction fan doesn't have that option.
Let's not put any attention or energy toward that option or possibility.
Lass uns dieser Option oder Möglichkeit keine Aufmerksamkeit oder Energie schenken.
A list of known programs is shown below that option.
Unterhalb dieser Option wird eine Liste der bekannten Programme angezeigt.
I'm telling you that option is not on the table.
Ich sage dir, diese Option ist nicht auf dem Tisch.
Light grey means you don't have functionality for that option.
Hellgrau bedeutet, dass es für diese Option keine Funktion gibt.
Let's take that option off the table and focus on more realistic solutions.
Lasst uns diese Option vom Tisch nehmen und uns auf realistischere Lösungen konzentrieren.
It's not too late, if you want to use that option.
Es ist nicht zu spät, wenn Sie diese Option nutzen wollen.
I needed repetitive questions and this software let me have that option.
Ich brauchte sich wiederholende Fragen und diese Software hatte diese Option.
Venmo offers that option as well and it is enabled by default.
Venmo bietet diese Option ebenfalls an und ist standardmäßig aktiviert.
Deselect that option if you want to customize the alert text.
Deaktivieren Sie diese Option, wenn der Warnungstext angepasst werden soll.