We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
daß der Diffusor
Catalytic conversion system according to claim 28, characterized in that said diffuser is substantially a two-dimensional diffuser wherein the direction of diffusion is substantially parallel to said trough sidewalls (924).
Katalytisches Umwandlungssystem nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, daß der Diffusor im wesentlichen ein zweidimensionaler Diffusor ist, wobei die Richtung der Strömungserweiterung im wesentlichen parallel zu den Vertiefungsseitenwänden (924) ist.
An integrated device according to claim 2, characterized in that said diffuser (5) supports said impeller (4), in particular by means of a coaxial pin (6).
Integrierte Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Diffusor (5) das Flügelrad (4) insbesondere durch einen koaxialen Stift (6) stützt.
Diffuser according to anyone of claims 1 to 4, characterized in that said diffuser (100) is a two-dimensional diffuser having a pair of spaced apart, parallel sidewalls (108) extending from said inlet (104) to said outlet (114).
Diffusor nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Diffusor (100) ein zweidimensionaler Diffusor ist, der zwei beabstandete, parallele Seitenwände (108) hat, welche sich von dem Einlaß (104) zu dem Auslaß (114) erstrecken.
An appliance according to any preceding claim, characterized in that said diffuser (10) has additional air outlet orifices (22) that are offset relative to said end portion (15) of the front surface (14).
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Diffusor (10) zusätzliche Luftauslassöffnungen (22) aufweist, die bezüglich des Endteils (15) der Frontseite (14) versetzt sind.
An centrifugal compressor as set forth in claim 1, characterized in that said diffuser (11) has at its inner periphery a vaneless space (25) with a radial depth which is less than the smallest diameter within its wedge shaped channels (31).
Turbokompressor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Diffusor (11) an seinem inneren Umfang einen schaufelfreien Zwischenraum (25) mit einer radialen Tiefe hat, die kleiner ist als der kleinste Durchmesser innerhalb seiner keilförmigen Kanäle (31).
An internal combustion engine exhaust system comprising a catalytic converter (16) connected to a diffuser (28), characterised in that said diffuser is an integral cast two-wall diffuser (28).
Verbrennungsmotorauspuffsystem mit einem katalytischen Wandler (16), der mit einem Diffusor (28) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Diffusor ein integral gegossener Zwei-Wand-Diffusor (28) ist.
A boiler as claimed in Claim 10, characterized in that said diffuser (39) comprises a central suction hole (51) and a lateral delivery hole (52).
Heizkessel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Diffusor (39) ein mittiges Ansaugloch (51) und ein seitliches Abgabeloch (52) umfasst.
An air vent according to claim 1, characterized in that said diffuser body (10) and said concentration duct (12) are formed separately and mutually coupled in a stable manner.
Belüftungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der Diffuserkörper (10) und der Konzentrierungskanal (12) getrennt ausgebildet und miteinander in stabiler Weise gekoppelt sind.
Ambient air recirculation system according to claim 1, characterized in that said diffuser (10) is suspended parallel to the said cable (F).
Raumluftumwälzsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftstromverteiler (10) parallel zu dem Seil (F) aufgehängt ist.
Apparatus according to claim 24, characterised in that said diffuser (36) is provided with holes (38) inclined in such a way as to route the flow of cooled fluid along the inner walls of the rigid element (34).
Vorrichtung nach Patentanspruch 24, dadurch gekennzeichnet , dass der genannte Verteiler (36) mit Bohrungen (38) versehen ist, die auf solche Weise schräg verlaufen, dass der Strom der gekühlten Flüssigkeit an den internen Wänden des starren Elementes (34) entlang geleitet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.