Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that said processing system
Vertaling van "that said processing system" in Duits
dass das Verarbeitungssystem
A system according to claim 22, characterised in that said processing system (C) of the user party comprises an electronic processing, storage and communications terminal and a programmable electronic personalising module which can be linked to said terminal.
System gemäß Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Verarbeitungssystem (C) der Benutzerperson ein elektronisches Verarbeitungs-, Speicher- und Kommunikationsterminal und ein programmierbares elektronisches Personalisierungsmodul, das mit dem Terminal verknüpft werden kann, umfasst.
A moisture detecting system as claimed in claim 19, characterised in that said processing system compares two or more images to determine whether the images are different.
Feuchtigkeitserfassungssystem nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Verarbeitungssystem zwei oder mehr Bilder vergleicht, um zu bestimmen, ob die Bilder unterschiedlich sind.
A moisture detecting system as claimed in claim 25, characterised in that said processing system generates a control signal to deactivate the windshield wiper if said processing system determines that the compared images are not different.
Feuchtigkeitserfassungssystem nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass das Verarbeitungssystem ein Steuersignal generiert, um den Windschutzscheibenwischer zu deaktivieren, wenn das Verarbeitungssystem bestimmt, dass die verglichenen Bilder nicht unterschiedlich sind.
A moisture detecting system as claimed in claim 11, characterised in that said processing system detects an ambient light level and activates said illuminator when the ambient light level falls below a threshold level.
Feuchtigkeitserfassungssystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Verarbeitungssystem eine Umgebungslichtstärke erfasst und die Lichtquelle aktiviert, wenn die Umgebungslichtstärke unter einen Schwellenwert fällt.
A moisture detecting system as claimed in claim 19, characterised in that said processing system is further configured to utilize the baseline image to distinguish moisture from one of the group consisting of bugs, cracks, dirt, and debris on the windshield.
Feuchtigkeitserfassungssystem nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass das Verarbeitungssystem des Weiteren so konfiguriert ist, dass es das Grundbild verwendet, um Feuchtigkeit von einem aus der Gruppe, die aus Insekten, Sprüngen, Schmutz und Ablagerungen auf der Windschutzscheibe besteht, zu unterscheiden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 90 ms.
