Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that simple statement
Vertaling van "that simple statement" in Duits
diese einfache Aussage
With that simple statement, regardless of the mission he was assigned, he would be pardoned.
Durch diese einfache Aussage - ganz egal, welche Mission er hatte - würde er begnadigt werden.
But researchers are a curious bunch, and naturally wondered whether that simple statement is really true.
Doch Forscher sind ein neugieriger Haufen und fragen sich natürlich, ob diese einfache Aussage wirklich wahr ist.
The criminals are not human beings, he says, and that simple statement encapsulates a whole universe.
Die Verbrecher sind keine Menschen, sagt Schalamow, und bereits diese einfache Aussage umfasst ein ganzes Universum.
That simple statement stamps the experience in my mind creating a new memory.
Diese einfache Aussage gibt der Erfahrung Nachdruck und erschafft eine neue Erinnerung.
That simple statement and singular mission has been the focus of our people and our company since it was first articulated by STERIS founder Bill Sanford more than 20 years ago.
Diese einfache Aussage und Mission ist der Schwerpunkt unserer Mitarbeiter und unseres Unternehmens, seitdem Bill Sanford, der Gründer von STERIS, diese vor mehr als 20 Jahren zum ersten Mal ausgesprochen hat.
From that simple statement it is not hard to summarize all I have learned about what choices lead to happiness in families.
Von dieser einfachen Aussage aus lässt sich recht leicht alles zusammenfassen, was ich darüber gelernt habe, welche Entscheidungen zu einer glücklichen Familie führen.
The criminal absurdity of the Afghan mission of NATO is summed up in that simple statement.
In dieser simplen Erklärung kommt die ganze kriminelle Absurdität der NATO-Afghanistan-Mission zum Ausdruck.
Maximize the business value of the cloud. That simple statement underlies a three-year initiative to transform Intel IT's cloud strategy: Modernize our application stack by abstracting it from the infrastructure.
Den maximalen Nutzen aus der Cloud ziehen: Diese einfach formulierte Vorgabe ist das Motto einer dreijährigen Initiative mit dem Ziel, die Cloud-Strategie von Intel IT zu transformieren: Modernisierung unserer Anwendungen durch die Abstrahierung von der Infrastruktur.
When Miyamoto-san was playing the game, he said, "This will make the players happy or not..." That simple statement made a great impression on me.
Als Mr. Miyamoto das Spiel spielte, sagte er: „Dies wird die Spieler erfreuen oder auch nicht..." Dieser einfache Satz hat mich sehr beeindruckt.
"He's a Rat", Khiray murmured, as if that simple statement explained everything.
"Er ist eine Ratte", murmelte Khiray, als würde das alles erklären.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that simple statement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 48 ms.
