Vertaling van "that socket" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The application first sets up its access to the CAN interface by initialising a socket (much like in TCP/IP communications), then binding that socket to an interface (or all interfaces, if the application so desires).
Die Anwendung richtet zunächst den Zugang der CAN-Schnittstelle durch Initialisierung eines Sockets (ähnlich einer TCP/IP-Kommunikation), bindet diesen Socket (bind) an eine Schnittstelle (oder alle Schnittstellen, sofern von der Anwendung beabsichtigt).
If the connected socket fails to respond to these messages, the connection is broken and processes writing to that socket are notified with a SIGPIPE signal.
Falls der verbundene Socket nicht auf diese Nachrichten antworten kann, wird die Verbindung unterbrochen und Prozesse, die auf diesen Socket schreiben, erhalten ein SIGPIPE-Signal.
If you are traveling for leisure or work in a different country, that socket will most likely differ from yours at home.
Wenn Sie in der Freizeit reisen oder in einem anderen Land arbeiten, unterscheidet sich diese Steckdose höchstwahrscheinlich von Ihrer zu Hause.
If somebody else reserved the socket you wanted to use and you really need that socket, contact the other village and try to find a solution together.
Solltet ihr feststellen, dass jemand anders schneller war als ihr, ihr aber unbedingt diese Steckdose braucht, dann schreibt das Village an, dass sich eingetragen hat und versucht miteinander eine Lösung zu finden.
Also, if a socket on a port is connected, and IPsec policy is later applied to that port, then traffic that uses that socket is not protected by IPsec.
Darüber hinaus gilt, ist ein Socket an einen Port angeschlossen und wird die IPsec-Richtlinie wird erst später an diesem Port angewendet, so wird der Datenverkehr, der diesen Socket verwendet, nicht durch IPsec geschützt.
You also have to consider what's going into that socket.
Sie müssen auch darüber nachdenken, was dieser Sockel aufnehmen soll.
Here, plug this into that socket over there.
You know I had my heart set on that socket...
Check that socket levers are securely latched.
The gem will then be added to that socket.
Neck, fetch me that socket wrench.
Neck, fetch me that socket wrench.
and I worked through the night and made that socket.
Ich arbeitete die Nacht durch und machte den Schaft,