Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that software developers
Vertaling van "that software developers" in Duits
dass Softwareentwickler
dass Entwickler
It is important to us that software developers think along with us and do not implement specifications bit by bit.
Uns ist es wichtig, dass Softwareentwickler mitdenken und Vorgaben nicht bitweise umsetzen.
Here it is described that software developers first tend to automate the problem tracking process.
Hier wird geschildert, daß Softwareentwickler am ehesten dazu neigen, den Bereich der Fehlerverfolgung zu automatisieren.
We feel that software developers should have an opportunity to share their experience of using our products for their purposes as well as to discuss problems with our products.
Wir finden, dass Entwickler die Möglichkeit haben sollten Erfahrungen mit unseren Produkten untereinander auszutauschen und zu diskutieren.
Once again, the implementation of the "Model" was left undefined with the expectation that software developers would fill in an appropriate solution.
Abermals war die Implementierung des "Model" undefiniert geblieben mit der Erwartung, dass Entwickler es mit einer angemessenen Lösung füllen würden.
It suggested that software developers need not see themselves as part of the engineering tradition and that a different metaphor would be more suitable.
McBreen stellt ebenfalls klar, dass Softwareentwickler sich nicht als Ingenieure sehen sollten, sondern dass eine andere Metapher passender wäre.
In addition, the paper admits that software developers would probably shy away from working with source code that is riddled with extra bugs.
Außerdem räumen die Forscher in ihrem Paper ein, dass Softwareentwickler wahrscheinlich davor zurückschrecken, mit Quellcode zu arbeiten, der mit zusätzlichen Bugs durchsetzt ist.
Their plan is that software developers will be able to trust your computer to obey them instead of you.
Der Plan dahinter ist, dass Softwareentwickler darauf vertrauen können, dass der Computer den Entwicklern statt den Besitzern gehorcht.
Nevertheless, it is frequently the case that software developers and architects solely focus on traditional software quality features during this phase and only consider security aspects rather peripherally, or even leave this until the security analysis stage after completion.
Dennoch ist es häufig so, dass Softwareentwickler und Architekten sich in dieser Phase ausschließlich auf die klassischen Softwarequalitätsmerkmale konzentrieren und Sicherheitsgesichtspunkte nur am Rande betrachten oder gleich ganz in die Sicherheitsanalyse nach Fertigstellung verlagern.
This could either mean that cybercriminals are the only ones aware of the flaws targeted by these exploits or that software developers couldn't create a fix for this issue as fast as hackers could build a corresponding exploit kit.
Dies kann bedeuten, dass Cyberkriminelle die Einzigen sind, die die durch diese Exploits gefundene Mängel erkennen. Oder es bedeutete, dass Softwareentwickler dieses Problem nicht beheben können, sobald Hacker ein entsprechendes Exploit-Kit erstellen können.
Sometimes considered a culture or movement, DevOps is a communication and collaboration approach that makes sure that software developers, quality assurance and operations experts are aligned.
DevOps ist ein Ansatz zur Kommunikation und Zusammenarbeit, der sicherstellt dass Softwareentwickler, Qualitätssicherung und IT-Operations aufeinander ausgerichtet sind.
4.9 The EESC notes that software developers and hardware manufacturers are explicitly excluded from the requirements of the Directive because they are not providers of information society services.
4.9 Der Ausschuss nimmt zur Kenntnis, dass Softwareentwickler und Hardwarehersteller keine Anbieter von Diensten der Informationsgesellschaft und deshalb von den Richtlinienanforderungen ausgenommen sind.
Co-founder and CEO Evan Williams recently suggested that software developers were working on technology to evade government barriers, though he did not give specific details.
So deutete Evan Williams, Mitbegründer und CEO des Unternehmens, ohne freilich genauere Einzelheiten zu nennen kürzlich an, dass Softwareentwickler an einer Technologie arbeiteten, um staatlichen Barrieren auszuweichen.
Therefore, we strongly recommend that software developers no longer use this Windows Help program.
Daher wird dringend empfohlen, dass Softwareentwickler dieses Windows-Hilfeprogramm nicht mehr verwenden.
Synoniemen voor that software developers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 85 ms.
