We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A light direction switching apparatus according to any preceding claim, wherein the microlenses are cylindrical such that the array of birefringent microlenses constitutes a lenticular screen.
Lichtrichtung umschaltende Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikrolinsen zylindrisch sind, so dass die Anordnung doppelbrechender Mikrolinsen ein Linsenraster-Bild bildet.
Given the fact that the array is readily held stationary by the methods of the present invention, image acquisition may be extended to attain robust signal-to-noise for detection of low level signals.
Angesichts der Tatsache, dass die Anordnung durch die Verfahren der vorliegenden Erfindung leicht ortsfest gehalten wird, kann die Aufnahmeerfassung erweitert werden, um ein robustes Signal-zum-Rauschen zur Detektion geringer Signalstärken zu erreichen.
Check that the array contains the correct information
Ensure that the array is at the proper revision levels and that all the sold features have been enabled.
Sicherstellen, dass das Array die richtige Version aufweist und dass alle erworbenen Funktionen aktiviert wurden.
A memory cell array characterized in that the array includes a plurality of semiconductor memory cells as claimed in any preceding claim.
Speicherzellenmatrix, dadurch gekennzeichnet, daß die Matrix mehrere Halbleiterspeicherzellen gemäß einen der vorhergehenden Ansprüche enthält.
An optical fiber array (36), characterized in that the array presents a position of each fiber core less than 2.5 µm relative to a reference grid.
Matrix aus optischen Fasern (36), dadurch gekennzeichnet, dass die Matrix bei jedem Kern einer Faser eine Fehlpositionierung von weniger als 2,5 µm in Bezug auf ein Referenzgitter aufweist.
but something about how my toothpaste hit the sink made me realize that the array could be designed asymmetrically.
aber etwas daran, wie meine Zahnpasta ins Waschbecken getropft ist, hat mich erkennen lassen, dass das Array asymmetrisch entworfen werden könnte.
Lighting device according to claim 2, characterized in that the array of microprisms has a uniform pitch.
Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung der Mikroprismen eine gleichförmige Teilungsschrittgröße besitzt.
An integrated electro-optical package as claimed in claim 1 further characterized in that the array of light emitting devices includes a plurality of organic electroluminescent elements.
Integrierte elektro-optische Packung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Array der lichtemittierenden Vorrichtungen mehrere organische elektrolumineszente Elemente umfaßt.
Device according to claim 6, characterised in that the array of light detecting units constitute photodiode arrays, charge coupled devices or active pixel sensors.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung von Lichterfassungseinheiten Fotodiodenanordnungen, ladungsgekoppelte Vorrichtungen oder aktive Bildpunktsensoren bildet.
Apparatus according to claim 15, characterized in that the array of optically focussing elements is a microlens array (16a, 21a).
Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Array optisch fokussierender Elemente ein Mikrolinsen-Array (16a,21a) ist.
A method as claimed in claim 1 or claim 2, characterised in that the array of assay vessels is a microtiter plate.
Ein Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung der Testgefäße eine Mikrotiterplatte ist.
A device according to claim 9, characterised in that the array is such that the microwave-transparent material between said annuli traces out tortuous paths.
Eine Einrichtung gemäß dem Anspruch 9, die sich dadurch auszeichnet, daß die Anordnung so angelegt ist, daß das mikrowellen-transparente Material zwischen den besagten Ringspalten gewundene Wege verfolgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.