Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the control program
Vertaling van "that the control program" in Duits
daß das Steuerprogramm
A power control according to claims 8 or 9 characterised in that the control program has algorithms with imprecise conditions, more particularly a fuzzy logic system.
Leistungsansteuerung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerprogramm Algorithmen mit unscharfen Bedingungen, insbesondere eine Fuzzy Logik, aufweist.
A process according to any of the claims 1 - 7, characterised in that the control program is used together with décor data and selection parameters for applying matching identification on the surface elements (1).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerprogramm zusammen mit Dekordaten und Auswahlparametern zum Aufbringen einer Passidentifikation auf den Oberflächenelementen (1) verwendet wird.
The programmable control system of claim 10 characterized in that said display system (12) is responsive to a communication from said processor (34) executing the copy program to display a message indicating that the control program has been completely transferred.
Programmierbares Steuersystem nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigesystem (12) auf eine Nachricht aus dem Prozessor (34), der das Kopierprogramm ausführt, anspricht, um eine Nachricht anzuzeigen, die angibt, daß das Steuerprogramm vollständig übertragen worden ist.
Drive unit according to claim 10, characterized in that the control program may be programmed by the user in accordance with requirements.
Antriebsvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerprogramm bedarfsgemäß vom Anwender programmierbar ist.
Arrangement according to Claim 5 or 6, characterized in that the control program is also configured in such a way that the defect data are displayed adjacent to the associated solder joints.
Anordnung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerprogramm weiterhin in der Weise ausgestaltet ist, daß die Fehlerdaten benachbart zu den zugehörigen Lötstellen angezeigt werden.
Method according to Claim 1, 2, characterized in that the control program (KH) is in the form of a program which is used to control the message interchange between the at least 2 processors (P 1, P 2).
Verfahren nach Anspruch 1, 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerprogramm (KH) als ein Programm ausgebildet ist, mittels dem der Nachrichtenaustausch zwischen den wenigstens 2 Prozessoren (P 1 , P 2) gesteuert wird.
Method according to Claim 1, characterized in that the control program is stored in an internal memory area of the microcontroller (1).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerprogramm in einem internen Speicherbereich des Mikrocontrollers (1) gespeichert wird.
An installation as claimed in Claim 5, characterised in that the control program (14) may be altered.
Anlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerprogramm (14) beeinflußbar ist.
arrangement according to one of claims 3 to 15, characterized in that the control program for the microcomputer of a program part for the calibration and/ or Nullpunktein position and/ or sensitivity setting of the sensor (16).
An Anordnung nach einem der Ansprüche 3 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerprogramm für den Mikrocomputer einen Programmteil zur Kalibrierung und/oder Nullpunktein stellung und/oder Empfindlichkeitseinstellung des Sensors (16) umfaßt. 16. An
A method according to Claim 1, characterised in that the control program (PRO) is loaded from the service unit (SU) into the requesting terminal (TE) using a standardized loading method.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerprogramm (PRO) mittels eines standardisierten Ladeverfahrens von der Dienst-Einheit (SU) in das anfordernde Endgerät (TE) geladen wird.
It follows that the control program always knows exactly where the product is and its current state.
Demzufolge weiß das Steuerungsprogramm jederzeit, wo und in welchem Zustand sich das Produkt befindet.
I had the sensation that the control program for the balance is still viable.
Ich hatte die Empfindung, dass das Kontrollprogramm für die Balance noch entwicklungsfähig ist.
A method of fulfilling requests according to claim 1 wherein the steps further comprise: during a state of awaiting execution of said command file, processing other requests by the control program agent as a pipe so that the control program agent continually advances requests through the system.
Ein Verfahren zum Ausführen von Anforderungen gemäß Anspruch 1, in dem die Schritte ferner enthalten: Während des Wartezustands auf die Ausführung der Befehlsdatei, Bearbeitung anderer Anforderungen durch den Steuerprogramm-Agenten als Fließbandverarbeitung, so dass der Steuerprogramm-Agent kontinuierlich Anforderungen durch das System schiebt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 101 ms.
