Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the correcting variable
Vertaling van "that the correcting variable" in Duits
daß die Stellgröße
Circuit arrangement according to claim 7, characterised in that the correcting variable alters the gain of at least one amplifier stage connected between the amplifier input and output.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellgröße den Verstärkungsgrad mindestens einer zwischen dem Verstärkereingang und -ausgang geschalteten Verstärkerstufe verändert.
Hydraulic device according to claim 2, characterised in that the correcting variable (y 2) is calculated separately for individual sections of an injection cycle.
Hydraulikeinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellgröße (y 2) für einzelne Abschnitte eines Spritzzyklus gesondert berechnet ist.
Circuit arrangement according to one of claims 1 to 7, characterised in that the correcting variable acts on an alarm indicator (12) when the correcting variable exceeds a predetermined value.
Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellgröße auf einen Alarmmelder (12) wirkt, wenn die Stellgröße einen vorgegebenen Wert überschreitet.
Adjustment device as claimed in claim 12, characterized in that the correcting variable determines the distance (X, Δ X) of the holding device of a press arrangement in which the pressed material is accommodated.
Justagevorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellgröße den Abstand (X, Δ X) der Pressgutaufnahmehalterung einer Pressenanordnung bestimmt.
Circuit arrangement according to claim 7, characterised in that the correcting variable controls an attenuator (1) connected in series with the main amplifier (2) and attenuating the input signals (IN).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Stellgröße ein vor dem Hauptverstärker (2) geschaltetes, die Eingangssignale (IN) dämpfendes Dämpfungsglied (1) steuert.
Method according to any one of the preceding Claims, characterised in that the correcting variable (R) is added to the current signal of the receiver (E) through current addition.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellgröße (R) durch Stromaddition dem Stromsignal des Empfängers (E) hinzuaddiert wird.
A method according to claim 8, characterised in that the correcting variable portion (31) is formed from the auxiliary control variables: motor vehicle velocity, steering angle and/or brake actuation.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Stellgrößenanteil (31) aus den Hilfsregelgrößen Fahrzeuggeschwindigkeit, Lenkwinkel und/oder Bremsbetätigung gebildet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
