Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the data processing unit
Vertaling van "that the data processing unit" in Duits
daß die Datenverarbeitungseinheit
dass die Informationsverarbeitungseinheit
daß die Datenverarbeitungsanlage
Weight monitoring system according to one of the preceding claims, characterized in that the data processing unit is coupled to an input unit for inputs by the user, in particular a planned route and/or planned load.
Gewichtsüberwachungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Datenverarbeitungseinheit mit einer Eingabeeinheit für Eingaben des Benutzers wie insbesondere einer geplanten Fahrtroute und/oder geplanten Beladung gekoppelt ist.
Data exchange system according to any of the preceding claims characterized in that the data processing unit (5) generates a random transaction number upon initializing data transfer, which serves as basis for cryptographic computations.
Datenaustauschsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenverarbeitungseinheit (5) bei Initialisierung eines Datentransfers eine Transaktionszufallszahl erzeugt, die als Basis für kryptographische Berechnungen dient.
Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the data processing unit (10) is connected to at least one man/machine interface (21, 22).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationsverarbeitungseinheit (10) mit mindestens einer Mensch/Maschine-Schnittstelle (21, 22) verbunden ist.
System according to claim 8, characterised in that the data processing unit (34) comprises means (54) for selecting the value of the filling coefficient as a function of the type of cylinder and the value of the engine speed.
System nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Informationsverarbeitungseinheit (34) Mittel (54) zur Auswahl des Wertes des Füllkoeffizienten in Abhängigkeit von der Art des Zylinders und dem Wert der Drehzahl des Motors umfaßt.
A device according to claim 24, characterised in that the data processing unit (24) makes it possible to ascertain the number of curls in the illustrated staple fibre sample from the digital screen, by means of digital image processing.
Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet , daß die Datenverarbeitungsanlage (24) die Ermittlung der Anzahl der Kräuselbögen der abgebildeten Stapelfaserprobe aus dem digitalen Raster mittels digitaler Bildverarbeitung gestattet.
Information transmission system according to one of the preceding Claims, characterised in that the data processing unit has image manufacturing elements of object type which can be called up by the customers.
Informationsübertragungssystem nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenverarbeitungsanlage Bildherstellungselemente nach dem Objekttyp aufweist, welche kundenseitig aufrufbar sind.
A revolving door according to claims 1 to 4, characterised in that the data processing unit comprises a microprocessor in which other operation programs are processed in addition to the sequencing program.
Karusselltür nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenverarbeitungseinheit einen Mikroprozessor umfaßt, in dem neben dem Ablaufprogramm noch weitere Operationsprogramme verarbeitet werden.
A revolving door according to claim 1, characterised in that the data processing unit monitors itself and disconnects the entire system in the event of a permanent fault.
Karusselltür nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenverarbeitungseinheit sich selbst überwacht und bei Auftritt eines bleibenden Fehlers ein Abschalten des Gesamtsystemes bewirkt.
Device according to claim 19 and claim 20, characterised in that the data processing unit determines whether the degree of correspondence lies within the predetermined degree of correspondence setpoint range.
Vorrichtung nach Anspruch 19 und 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Datenverarbeitungseinheit ermittelt, ob der Übereinstimmungsgrad innerhalb des vorbestimmten Übereinstimmungsgrad-Sollwertebereichs liegt.
A revolving door according to claim 1, characterised in that the data processing unit recognises by the integration method and stores the different speeds of rotation of the revolving door during continuous operation.
Karusselltür nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenverarbeitungseinheit die unterschiedlichen Drehgeschwindigkeiten der Karusselltür während des laufenden Betriebes nach dem Integrationsverfahren erkennt und speichert.
A device according to claim 10, characterised in that the data processing unit of the evaluation unit (3) operates by means of an evaluation algorithm which assigns a different numerical value to each different colour of an intermediate value.
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Datenverarbeitungseinheit der Auswerteeinheit (3) mittels eines Auswertungsalgorithmus arbeitet, der jeder unterschiedlichen Farbe eines Zwischenwertes einen unterschiedlichen Zahlenwert zuordnet.
It is proposed that the data processing unit (12) be provided to receive and/or to read in a target tool data set of a three-dimensional tool model (26).
Es wird vorgeschlagen, dass die Datenverarbeitungseinheit (12) dazu vorgesehen ist, einen Soll-Werkzeugdatensatz eines dreidimensionalen Werkzeugmodells (26) zu empfangen und/oder einzulesen.
A traffic supervision system according to claim 1, characterized in that the data processing unit (15) of the towed, transporting or transported unit or units can additionally exchange information with local data processing units (42) which are stationarily located outside the towing unit.
Verkehrsüberwachungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenverarbeitungseinheit (15) der geschleppten, transportierenden oder transportierten Einheit oder Einheiten zusätzlich Information mit lokalen Datenverarbeitungseinheiten (42) austauschen kann, die stationär außerhalb der schleppenden Einheit angeordnet sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 95 ms.
