Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the data processor
Vertaling van "that the data processor" in Duits
daß der Datenprozessor
dass der Datenverarbeiter
The method of claim 13 further characterized in that the data processor accepts as input preselected statements in the first computer language that reference the component entities.
Verfahren nach Anspruch 13, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß der Datenprozessor als Eingabe vorausgewählte Anweisungen in der ersten Computersprache akzeptiert, die auf die Komponentenelemente Bezug nehmen.
The method of claim 20 further characterized in that the data processor operates to permit the users access to the computer program according to the security access input.
Verfahren nach Anspruch 20, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß der Datenprozessor arbeitet, um den Benutzern den Zugang zu dem Computerprogramm gemäß der Sicherheitszugangseingabe zu erlauben.
In this agreement, we include obligations to ensure that your Personal Data is processed by the data processor solely to provide services to us and to ensure that the data processor has adequate safeguards in place and complies with the applicable data protection laws. 9.
In diesen Vertrag nehmen wir Pflichten mit auf, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten vom Datenverarbeiter ausschließlich zur Erbringung von Dienstleistungen an uns verarbeitet werden und um sicherzustellen, dass der Datenverarbeiter über angemessene Sicherheitsvorkehrungen verfügt und die geltenden Datenschutzgesetze einhält.
If Irdeto transfers any Personal Information to a third party data processor, it will enter into a contract with the data processor to ensure that the data processor provides at least the same level of privacy protection as the EU-U.S. Privacy Shield.
Wenn Irdeto einem Dritten personenbezogene Informationen zur Datenverarbeitung weiterleitet, geht es mit diesem Datenverarbeiter eine Vereinbarung ein, um sicherzustellen, dass der Datenverarbeiter mindestens das gleiche Maß an Datenschutz wie der EU-US-Datenschutzschild bereitstellt.
A cooking apparatus as claimed in claim 1, characterised in that the data processor (14) is arranged to make the estimate of doneness without user input to indicate the general composition or state of the food.
Kochgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenprozessor (14) so ausgebildet ist, dass er den Schätzwert für den Kochfortschritt ohne Eingabe durch den Benutzer zum Anzeigen der allgemeinen Zusammensetzung oder des Zustands der Nahrung erzeugt.
The cable television system in accordance with claim 3, characterized in that the data processor is coupled to a memory for storing data and the data processor sets a frequency of operation and an output signal level of the data transmitter.
Kabelfernsehsystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenprozessor an einen Speicher zum Speichern von Daten gekoppelt ist und der Datenprozessor eine Betriebsfrequenz und einen Ausgangssignalpegel des Datensenders einstellt.
A control system as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the data processor (12) is arranged to receive the parameter data from the memories (21 1 -21 n) and to check the parameter data for correlation.
Steuersystem gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenprozessor (12) ausgelegt ist, um die Parameterdaten von den Speichern (21 1 -21 n) zu empfangen, und die Parameterdaten auf Übereinstimmung hin zu überprüfen.
An automatic welding device according to claim 18, characterized in that the data processor (83) is provided with a selector switch which enables the user to select the welding parameter(s) to be changed.
Automatische Schweißvorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenprozessor (83) mit einem Selektorschalter versehen ist, mit dem der Benutzer den bzw. die zu verändernden Schweißparameter wählen kann.
Method according to Claim 14, characterised in that the data processor (52) on the primary tank (20) and the computer system (40) on the sprayer vehicle (10) are automatically connected to one another.
Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Datenprozessor (52) am Versorgungstank (20) und die Rechenanlage (40) an dem Sprühfahrzeug (10) automatisch miteinander verbunden werden.
An automatic welding device according to claim 15, characterized in that the data processor (83) is arranged to carry out a Fourier transform in real time on the signals received from the sensor (30).
Automatische Schweißvorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenprozessor (83) derart ausgebildet ist, daß er in Echtzeit eine Fourier-Transformation der von dem Sensor (30) her empfangenen Signale ausführt.
Given that the Data Processor is certified to be in full compliance with the requirements of the EU-USA Privacy Shield Frameworks, the adequate protection of data processed by it isensured. 6.
Mit Rücksicht darauf, dass der Datenverarbeiter die Anforderungen des EU-USA-Datenschutzschilds nachweislich und restlos erfüllt, ist der entsprechende Schutz der von ihm verarbeiteten persönlichen Daten gesichert.
Users are then invited to view our general principles that the data processor agrees to respect.
Die Benutzer werden dann aufgefordert, unsere allgemeinen Grundsätzen, dass die Daten Prozessor stimmt zu erfüllen anzuzeigen.
Consent can be given electronically on condition that the data processor ensures that
Die Einwilligung kann elektronisch erklärt werden, wenn der Unternehmer sicherstellt, dass
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 92 ms.
