We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dass der Bildprozessor
The system of claim 10, characterized in that the image processor generates plane images corresponding to the images captured by the camera.
System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildprozessor entsprechend den von der Kamera eingefangenen Bildern ebene Bilder erzeugt.
A method according to claim 1 or claim 2, characterised in that the image processor acknowledges the reception of a request for processing from the user by sending an electronic message.
Verfahren gemäss Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildprozessor dem Benutzer durch Zusendung einer elektronischen Nachricht den Empfang einer Verarbeitungsanforderung quittiert.
The system of claim 15, characterized in that the image processor further includes means for generating the defect selection signals based on the grade assigned to the objects.
System nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildprozessor weiter Mittel zum Erzeugen von auf der den Gegenständen zugewiesenen Güteklasse basierenden Mangelauswahlsignalen beinhaltet.
The system of claim 10, characterized in that the image processor separates portions of the images corresponding to objects and portions corresponding to defects within ones of the objects.
System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildprozessor den Gegenständen entsprechende Teile der Bilder und den Mängeln an einem von den Gegenständen entsprechende Teile trennt.
The scanner 1 repeats the above scanning operation four consecutive times, so that the image processor sequentially outputs BK, C, M and Y image data.
Die Optik liest wiederholt das Dokument 116, insgesamt viermal, aus, um nacheinander die BK-, C-, M- und Y-Bilddaten auszugeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.