Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the implement
Vertaling van "that the implement" in Duits
daß die Vorrichtung
daß das Gerät
dass das Anbaugerät
dass das Arbeitsgerät
daß das Werkzeug
daß die Anlage
A construction according to any one of the preceding claims, characterized in that the implement is suitable for milking a herd of about 1,000 cows and/or for approximately 3,000 milkings per 24 hours.
Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zum Melken einer Herde von etwa 1.000 Kühen und/oder für etwa 3.000 Melkvorgänge in 24 Stunden ausgelegt ist.
A feeding column as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the implement comprises metering means (9; 10) with the aid of which a predetermined measured out portion of feed can be detached.
Futtersäule nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung Dosiervorrichtungen (9; 10) umfaßt, mit deren Hilfe eine vorgegebene abgemessene Futterportion entnommen werden kann.
A construction as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that the implement is equipped for automatically displacing silage for one cow or for at least a small number of cows.
Anlage nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät zum automatischen Befördern von Silage für eine Kuh oder zumindest eine kleine Zahl von Kühen ausgebildet ist.
A combination according to claim 1, characterized in that the implement is provided with an abutment (48), on which the accessory bears in its movement into the operating position.
Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät mit einer Stütze (48) versehen ist, auf die sich der Zubehörteil bei seiner Bewegung in die Betriebsstellung aufschiebt.
What is new is that the implement sends information to the tractor via standardized and secure communication which leads to an optimization of the overall system.
Neu ist, dass das Anbaugerät über eine standardisierte und sichere Kommunikation Informationen an den Traktor sendet, die zur Optimierung des Gesamtsystems führt.
But also in conventional farming in hilly terrain the farmer knows, that the implement does not always follow exact the track of the tractor.
Aber auch im konventionellen Anbau in hügeligem Gelände weiß der Praktiker, dass das Anbaugerät nicht immer exakt der Schlepperspur folgt.
Passive implement control system that steers the tractor so that the implement stays on-line.
Das passive Kontrollsystem für Anbaugeräte lenkt den Traktor so, dass das Anbaugerät perfekt in der Spur bleibt.
Height-adjusting device according to one of the preceding claims, characterized in that the implement (10) can assume a raised transport setting and a lowered work setting.
Höhenverstellvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gerät (10) eine angehobene Transportstellung und eine abgesenkte Arbeitsstellung einnehmen.
An implement according to claim 2, characterized by the fact that the implement for breaking up the ground is constituted by one or more parallel sets of disks (3) having their concave sides facing in the forward advance direction (F) of the implement.
Gerät nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät zum Auflockern des Bodens durch einen oder mehrere Sätze von parallelen Scheiben (3) gebildet wird, deren Höhlungen in die Fortbewegungsrichtung (F) des Gerätes weisen.
A construction as claimed in one or more of the preceding claims, characterized in that the implement is suitable for automatically unloading material optionally on its left or its right relative to the driving direction.
Anlage nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät geeignet ist, Material wahlweise auf seiner linken oder seiner rechten Seite in bezug auf die Fahrtrichtung automatisch abzuladen.
A construction as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the implement is provided with a sensor by means of which the milk quantity per unit of time of the animal can be established during milking.
Anlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung mit einem Sensor versehen ist, mittels dessen die Milchmenge des Tieres pro Zeiteinheit während des Melkens ermittelt werden kann.
An implement as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the implement comprises - means for selecting suitable milk or mother's milk stored in the first or further storage means on the basis of the data stored in a memory.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung - eine Vorrichtung umfasst, um geeignete Milch oder Muttermilch, die in der ersten oder weiteren Aufnahmevorrichtung gelagert ist, auf der Basis der in einem Speicher gespeicherten Daten auszuwählen.
A construction as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the implement comprises an automatic weighing system controlled by an onboard computer (38).
Anlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gerät eine durch einen Bordrechner (38) gesteuerte automatische Wägevorrichtung umfaßt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that the implement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 220 ms.
