Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the machine controller
Vertaling van "that the machine controller" in Duits
daß die Maschinensteuerung
Machine tool according to claim 39, characterised in that the machine controller (60) determines the power received by the drive unit (22, 44) from control parameters for the latter.
Werkzeugmaschine nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, daß die Maschinensteuerung (60) die von dem Antriebsaggregat (22,44) aufgenommene Leistung aus Ansteuerparametern für diese ermittelt.
There is no risk that the machine controller, due to lack of knowledge of the mechanical limits of robot motors, gear units and mechanical components, will exceed these load limits, resulting in premature failure of the robot.
Es besteht nicht die Gefahr, dass die Maschinensteuerung aus Unkenntnis der mechanischen Belastungsgrenzen von Robotermotoren, -getrieben und -mechaniken diese Belastungsgrenzen überschreitet, was zu einem frühzeitigen Ausfall des Roboters führen würde.
Machine tool according to claim 52, characterised in that the machine controller (60) detects the plurality of heat sources (W) individually by heat input values (WE) corresponding thereto.
Werkzeugmaschine nach Anspruch 52, dadurch gekennzeichnet, daß die Maschinensteuerung (60) die mehreren Wärmequellen (W) einzeln durch diesen entsprechende Wärmeeintragswerte (WE) erfaßt.
Machine tool according to any one of claims 35 to 44, characterised in that the machine controller (60) determines the thermal state value (Z) by continuously taking into account the heat input value (WE) and heat output value (WA).
Werkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 35 bis 44, dadurch gekennzeichnet, daß die Maschinensteuerung (60) den thermischen Zustandswert (Z) durch fortlaufende Berücksichtigung von Wärmeeintragswert (WE) und Wärmeaustragswert (WA) ermittelt.
c Press the [CONTROL POWER ON] button, and check that the machine controller (MTC) and peripheral devices (accessory devices) do not start up.
c Betätigen Sie die „Strom Ein"-Taste, und bestätigen Sie, das die Maschinensteuerung (MTC) und die Peripheriegeräte (Zusatzgeräte) nicht hochfaren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 67 ms.
