Download for Windows Premium
Publiciteit
that the reference element

Vertaling van "that the reference element" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
daß das Referenzelement
dass das Bezugselement
A device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the reference element is constituted by a splice between two optical fibers in alignment.
Vorrichtung nach einem der vorgehenden Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Referenzelement aus einer Spleißung zwischen zwei ausgerichteten Lichtleitfasern besteht.
Reference electrode according to claim 8, characterized in that the reference element (29) opposite the electrolyte tube (28) is completely covered with an ion-selective membrane (31).
Referenzelektrode nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Referenzelement (29) gegenüber dem Elektrolytkanal (28) vollständig mit einer ionenselektiven Membran (31) abgedeckt ist.
The combination as claimed in claim 5 or 6, characterized in that the reference element (68) is a plate which is connected with the free ends (62) of two protruding locating means (52) and has an adjusting screw (74).
Kombination nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Referenzelement (68) eine Platte ist, die mit den freien Enden (62) zweier vorspringender Aufnahmebereiche (52) verbunden ist und eine Stellschraube (74) aufweist.
Device according to one of the preceding claims, characterized in that the reference element (9) and the conductor element (8) are parts of a common conductor and have opposite current flow directions.
Einrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Referenzelement (9) und das Leiterelement (8) Teile eines gemeinsamen Leiters sind und entgegengesetzte Stromflussrichtungen aufweisen.
Lancet device according to any one of the preceding claims, characterized in that the reference element (14) includes a cartridge (16) in which a plurality of lancets (4) can be stored.
Lanzettenvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Referenzelement (14) ein Magazin (16) einschließt, in dem mehrere Lanzetten (4) lagerbar sind.
Reference electrode according to claim 9, characterized in that the reference element (29) consists of a silver wire coated with silver chloride and the ion-selective membrane is a chloride-selective membrane (31).
Referenzelektrode nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Referenzelement (29) aus einem mit Silberchlorid beschichteten Silberdraht besteht und die ionenselektive Membran eine chloridselektive Membran (31) ist.
Lancet device according to claim 13, characterized in that the reference element (14) comprises the sample take-up unit (60).
Lanzettenvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Referenzelement (14) die Probenaufnahmeeinheit (60) einschließt.
Device according to one of the previous claims, characterised in that the reference element and the reference counter element are designed such that the workpiece may be attached to the upper side in a consistent spatial position.
Vorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Referenzelement und das Referenzegegenelement derart ausgebildet sind, daß das Werkstück an der Oberseite in eindeutiger räumlicher Lage befestigbar ist.
Lancet device according to claim 3, characterized in that the reference element (14) is moved by means of the reference element coupling mechanism (38,39), while the drive rotor (12) rotates through the preparatory range of rotation angles.
Lanzettenvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Referenzelement (14) mittels des Referenzelement-Kopplungsmechanismus (38,39) bewegt wird, während der Antriebsrotor (12) den Vorbereitungsdrehwinkelbereich durchläuft.
Device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the reference element (9) is formed by a current conductor having an opposite current direction, said current conductor being separate from the electric circuit of the conductor element (8).
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Referenzelement (9) von einem Stromleiter mit entgegengesetzter Stromrichtung gebildet ist, der getrennt vom Stromkreis des Leiterelementes (8) ist.
Device according to Claim 1, characterised in that the reference element is formed on the free end of a projection (14, 54, 61, 66, 74) formed onto the body (12, 62) of the workpiece.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Referenzelement am freien Ende eines an den Korpus (12, 62) des Werkstückes angeformten Ansatzes (14, 54, 61,66, 74) ausgebildet ist.
Bending machine according to Claim 7, characterized in that the reference element is a reference carrier (80) extending parallel to the bending beam carrier (42).
Biegemaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Referenzelement ein sich parallel zum Biegewangenträger (42) erstreckender Referenzträger (80) ist.
Magnetic memory according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the reference element is formed by a memory cell (1) (reference cell) of the memory cell array.
Magnetischer Speicher nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Referenzelement durch eine Speicherzelle (1) (Referenzzelle) des Speicherzellenfeldes ausgebildet ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 75 ms.