Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the training program
Vertaling van "that the training program" in Duits
dass das Trainingsprogramm
dass das Schulungsprogramm
A high success rate indicates that the training program is effective.
Eine hohe Erfolgsquote zeigt, dass das Trainingsprogramm effektiv ist.
I think it's great that the training program is very flexible.
Ich finde es klasse, dass das Trainingsprogramm sehr flexibel ist.
Feedback indicated that the training program requires improvement for better results.
Rückmeldungen zeigten, dass das Trainingsprogramm verbessert werden muss, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
They discovered that the training program was inefficacious for enhancing employees' skills.
Sie stellten fest, dass das Trainingsprogramm ineffektiv war, um die Fähigkeiten der Mitarbeiter zu verbessern.
It is important that the training program meets your needs as a couple!
Es ist wichtig, dass das Trainingsprogramm Ihren Bedürfnissen als Paar entspricht!
Based on to such approach, our clients can be sure that the training program, presented examples, simulation games, training materials will be in line with company profile and requirements.
Dank dieser Herangehensweise hat unser Kunde die Gewissheit, dass das Schulungsprogramm, die vorgestellten Beispiele und Simulationsspiele sowie die Schulungsunterlagen an das Profil seines Unternehmens angepasst werden.
The results indicate that the training program is suitable to improve the decoding speed and accuracy of dyslexic elementary school children in 3rd and 4th grade.
Die Befunde sprechen dafür, dass das Trainingsprogramm geeignet ist, die Lesefähigkeit von leseschwachen Grundschulkindern der dritten und vierten Klasse zu verbessern.
Simultaneous interpretation bridges the gap between two different languages so that the training program is understood by all parties.
Durch Simultandolmetschen werden die Kommunikationslücken, die durch zwei unterschiedliche Sprachen geschaffen werden, überbrückt, und es wird gewährleistet, dass das Schulungsprogramm von allen verstanden wird.
Anyone who thinks that the training program strictly focuses on applying cosmetics is wrong.
Wer denkt, dass sich die Ausbildung nur auf rein schminktechnische Aspekte reduziert, irrt.
Results showed that the training program enhanced teachers' diagnostic competence, especially when it came to actions before and during diagnosing.
Die Ergebnisse zeigen, dass durch das Trainingsprogram insbesondere die Kompetenzen von Lehrkräften vor und während des Diagnostizierens gesteigert werden konnten.
Results show that the training program does enhance teachers' diagnostic competence, especially when it comes to actions before and while diagnosing.
Die Ergebnisse zeigen, dass die Diagnostische Kompetenz von Lehrkräften bzgl. Lernverhalten durch das Trainingsprogramm signifikant gesteigert werden kann im Gegensatz zu einer Kontrollgruppe.
Based on qualitative analyses, it is evident that the training program certificate and its applicability toward the advanced teacher training for university instructors pose a major incentive for the graduates.
Anhand qualitativer Analysen wird ersichtlich, dass das übergeordnete didaktische Zertifikat und dessen Anrechenbarkeit im Rahmen der hochschuldidaktischen Ausbildung für Dozierende ein großer Anreiz für die AbsolventInnen ist.
An effectiveness survey found that the training program delivered useful skills-between 65per cent and 76 per cent of trainees, depending on delivery modality, were using their skills 6 months after training, resulting in higher family incomes.
Eine Wirksamkeitsstudie ergab, dass durch das Schulungsprogramm nützliche Kompetenzen vermittelt wurden: So gaben je nach Schulungsform zwischen 65 Prozent und 76 Prozent der Teilnehmenden an, dass sie die erworbenen Fertigkeiten sechs Monate nach der Ausbildungsmaßnahme noch nutzen und dadurch ein höheres Familieneinkommen erzielen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 205 ms.
