Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that very often
Vertaling van "that very often" in Duits
dass sehr oft
daß häufig
daß oftmals
die nicht selten
Practice, however, shows that very often individual mounting types are necessary.
Die Praxis zeigt aber, dass sehr oft individuelle Montagearten erforderlich sind.
It is also striking that very often young women of slender stature count among those affected.
Auffällig ist auch, dass sehr oft junge Frauen schlanker Statur zu den Betroffenen zählen.
Despite the fact that very often gastritis occurswithout obvious symptoms, they will sooner or later have an effect.
Trotz der Tatsache, dass sehr oft Gastritis auftrittohne offensichtliche Symptome werden sie früher oder später eine Wirkung haben.
I'm sure many have noticed that very often pimples occur at certain times of the menstrual cycle.
Ich bin sicher, viele haben bemerkt, dass sehr oft die Pickel zu bestimmten Zeiten des Menstruationszyklus auftreten.
This is an open but private atmosphere down value, so that very often emerge from these initial meetings already clear next steps.
Dabei wird auf eine offene aber auch private Atmosphäre wert gelegt, so dass sehr oft bereits aus diesen ersten Begegnungen klare weitere Schritte hervorgehen.
We have all been witnessing that very often a personal preference of a breeder or a group of breeders influences the breed dramatically.
Wir sind schon alle Zeuge geworden, dass sehr oft persönliche Bevorzugung eines Züchters oder einer Gruppe von Züchtern dramatisch auf die Rasse Einfluß nimmt.
Recent years have shown, however, that very often, a degree does not protect from unemployment and difficulties in finding employment.
Die letzten Jahre haben jedoch gezeigt, dass sehr oft ein gewisses Maß Feststellung bedeutet nicht schützen Beschäftigung aus der Arbeitslosigkeit und die Schwierigkeiten bei.
You should not forget the fact that very often the process of buying an apartment in Montenegro might involve some difficulties.
Sie dürfen nicht vergessen, dass sehr oft der Verkauf von Wohnungen in Montenegro beinhaltet einige Schwierigkeiten.
I get the feeling you don't say that very often.
Ich habe das Gefühl, das sagst du nicht sehr oft.
We notice that very often the solutions found do not solve the problems.
Wir merken, dass die gefundenen Lösungen sehr häufig nicht die Probleme lösen.
And I am afraid that very often our monastic formation does just that.
Und ich fürchte, unsere monastische Formation tut gerade das sehr oft.
It is interesting that very often authority decisions are not taken seriously.
Es ist interessant, dass amtliche Entscheidungen sehr oft nicht ernst genommen werden.
I didn't see my parents like that very often.
Ich hab meine Eltern nicht sehr oft so gesehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that very often in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 161 ms.
