Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thawed meat
Vertaling van "thawed meat" in Duits
aufgetautes Fleisch
aufgetaute Fleisch
Partially frozen meat is easier to cut than fully thawed meat.
Teilgefrorenes Fleisch lässt sich leichter schneiden als völlig aufgetautes Fleisch.
Stay away from marinades with already frozen and thawed meat!
Finger weg von Marinaden bei bereits eingefrorenem und wieder aufgetautem Fleisch!
Not accidentally, thawed meat after it melts sharply, and swim in water that is no longer palatable species, which has attracted your attention.
Nicht zufällig, aufgetaute Fleisch, nachdem es schmilzt scharf, und schwimmen in Wasser, das nicht mehr genießbar Arten, die Ihre Aufmerksamkeit auf sich gezogen hat.
Selling thawed meat labelled as 'chilled' could mislead the consumer, so it is not permitted.
Der Verkauf von aufgetautem Fleisch als „gekühlt" könnte die Verbraucher irreführen, daher ist dies nicht zulässig.
Can the Commission confirm that this procedure particularly causes problems if the buyer refreezes the thawed meat at home with the intention of eating it later, which causes a rapid deterioration in its quality?
Kann die Kommission bestätigen, dass eine solche Vorgehensweise vor allem dann zu Problemen führt, wenn der Käufer das aufgetaute Fleisch zu Hause erneut im Tiefkühler aufhebt, um es erst zu einem späteren Zeitpunkt zu verzehren, wodurch die Qualität rasch abnimmt?
So: Thawed meat should not be marinated!
Also: Aufgetautes Fleisch wird nicht mariniert!
Thawed meat juice samples should be stored cool and analysed within 24 hours.
Die Fleischsaftproben sollten möglichst kühl gelagert und innerhalb von 24 h analysiert oder wieder eingefroren werden.
Saucisse de Morteau and Jésus de Morteau from a mixture containing raw materials that had been frozen must be smoked within 24 hours of the thawed meat being minced.
Wenn die Wurstmasse Rohmaterial enthält, das tiefgefroren war, werden die Würste spätestens 24 Stunden nach dem Zerkleinern dieser Fleischteile geräuchert.
Synoniemen voor thawed meat in het Engels
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
