Vertaling van "the 2D code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By scanning the 2D code you avoid tedious and expensive input errors during the search
Durch das Scannen des 2D-Codes vermeiden Sie langwierige und teure Eingabefehler bei der Suche
The 2D code contains a globally unique identifier which manages all additional information centrally on the portal.
Der 2D-Code enthält eine weltweit eindeutige Identifikation, die über das Portal alle Zusatzinformationen zentral verwaltet.
The 2D code has been parallelized and successfully extended to 3D calculations.
Der 2D-Code wurde parallelisiert und auf 3D-Berechnungen erfolgreich erweitert.
Thanks to the adapted printing technic, the 2D code can have a very good definition and be more or less resistant to abrasion.
Dank der angepassten Drucktechnik kann der 2D-Code eine sehr gute Auflösung aufweisen und mehr oder weniger abriebfest sein.
Clever combination: The 2D code in this textile label makes it possible for any smartphone user to perform a fast and easy identity check via the KeySecure server.
Clever kombiniert: Der 2D-Code im Textillabel ermöglicht jedem Smartphone-Nutzer eine unkomplizierte und schnelle Identitätsprüfung über den Key- Secure-Server.
For this the 2D code will be scanned and the verification will be done web-based, completely without special software.
Dann muss dieser lediglich gescannt werden und die Prüfung kann dann sogar Webbasiert erfolgen, also ganz ohne spezielle Software, z.B. nur mit einem geeigneten Smartphone.
After the second stage, the laser marking, comes the third stage with mark verification, optical character verification OCV and the 2D code validation including UDI.
Nach der zweiten Stufe, der Lasermarkierung, kommt die dritte Stufe mit der Verifizierung der Markierung und der optischen Zeichenerkennung (optical character verification OCV) und der 2D code Validierung inklusive UDI.
KOBIL is also involved in the payment server, which not only processes the data for the relevant customer transaction contained in the 2D code, but also ensures secure communication with the systems at Migros Bank and other payment providers.
Zum anderen kommt KOBIL beim Payment-Server zum Zuge, der nicht nur die im 2D-Code enthaltenen Daten der betreffenden Kundentransaktion verarbeitet, sondern auch die sichere Kommunikation zu den Systemen der Migros Bank und weiterer Payment-Anbieter übernimmt.
Scan the 2D code that you find on the specific Android or Apple page with your smartphone and you can download the application straight away for free.
Scannen Sie den 2D Code den Sie auf den jeweiligen Android oder Apple Seiten finden mit Ihrem Smartphone ein und Sie können die Anwendung sofort kostenlos herunterladen.
With the 2D Code Reader, not only is it possible to visualize the ability or inability to perform reading, it also makes it possible to visualize reading reliability.
Mit dem 2D-Code-Leser der Modellreihe SR-1000 ist es nicht nur möglich, zu visualisieren, ob das Lesen durchgeführt werden kann oder nicht, es ist außerdem möglich, die Lesezuverlässigkeit darzustellen.
For more highlights and features of the 2D Code Reader please refer to New LP-ABR10.
Weitere Highlights und Funktionen des 2D Code Readers finden sie unter: Neuer LP-ABR10
If the serial number and/or the 2D code on the hexagon gets illegible (e.g.
Wird die Seriennummer und/oder der 2D-Code auf dem Sechskant unleserlich (z.
The batch number and expiry date are also applied in plain text to the right of the 2D code.
Rechts neben dem 2D-Code werden zudem die Chargennummer und das Verfallsdatum in Klarschrift aufgebracht.