Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the AF function
Vertaling van "the AF function" in Duits
die AF-Funktion
Note that you must turn the AF function on.
Beachten Sie, daß die AF-Funktion eingeschaltet sein muss.
While shooting a video, press [F] to activate or deactivate the AF function.
Drücken Sie [F] während der Videoaufnahme, um die AF-Funktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
You need to have the AF function activated in order to use the RDS feature.
Um RDS nutzen zu können, muss die AF-Funktion aktiv sein.
Note When there is no alternative frequency in the area or when you do not need to search for one, turn the AF function off by selecting "AF-OFF."
Hinweis Wenn im Sendebereich keine Alternativfrequenzen vorhanden sind oder Sie nicht nach einem Alternativsender zu suchen brauchen, schalten Sie die AF-Funktion aus, indem Sie „AF-OFF" auswählen.
AF (Alternative Frequency): When the radio signal strength is poor, enabling the AF function will allow the unit
AF (Alternativ-Frequenz): erweist sich ein bestimmtes Radio-Signal als zu schwach, sucht die AF-Funktion
The AF function is activated when you press [Shutter] halfway.
Die AF-Funktion wird aktiviert, wenn Sie [Auslöser] zur Hälfte drücken.
Since the camera's mirror has to be locked up in this mode, the AF function is either no longer available or the mirror has to be briefly flipped down and then back up again to carry out focusing, depending on the specific camera system.
Da in dieser Betriebsart der Spiegel der Kamera hochgeklappt sein muss, steht je nach Kamerasystem entweder gar keine AF-Funktion mehr zur Verfügung, oder der Spiegel muss für das Fokussieren kurz herunter- und wieder hochgeklappt werden.
If the AF function is switched on and available on the selected station, the AF symbol is shown on the display.
Wenn ein FM-Sender empfangen wird, der periodisch die neuesten Verkehrsfunkinformationen ausstrahlt, leuchtet die TP-Anzeige im Display auf.
If the AF function has been switched on, the radio continuously tests the signal strength of the AF frequency.
Wenn die AF-Funktion angewählt wird, prüft das Radio laufend die Signalstärke der AF-Frequenz.
In some cases, the AF function may be influenced by some interference, examples are signals with strong field but without the RDS data.
In der AF-Funktion könnten, unter Umständen, Störungen auftauchen, z.B. bei weitreichendem Signal-Feld, jedoch ohne RDS.
Press the [AF] button to turn on/off the AF function.
Die [AF]-Tastebetätigen, dann erlischt "AF" im Display und dieAF-Funktionwird ausgeschaltet.
Note: You can switch off the AF function, if not required.
Sie können AF ausschalten, falls die Funktion nicht benötigt wird.
This function is valid when the AF function is ON and the REG function is OFF.
1.Diese Funktion ist wirksam, wenn die AFFunktion einund die REG-Funktionausgeschaltet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the AF function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 68 ms.
