We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der AF-Sensor
den AF-Sensor
The mirror then collapses downwards momentarily so that the AF sensor can do its job.
Der Spiegel klappt dann nämlich kurz herunter, wodurch der AF-Sensor seine Aufgabe erfüllen kann.
Furthermore, the AF sensor boasts an extremely wide detection range of -2 to 19 EV which ensures high-precision autofocusing even in low light, due to its houndstooth layout. Record up to 5fps with the Olympus E30
Darüber hinaus trumpft der AF-Sensor dank der versetzten Anordnung der einzelnen Messpunkte mit einem Messbereich von -2 bis 19 LW auf und sichert so selbst bei schlechten Lichtverhältnissen ein äußerst genaues Fokussieren.
The lesson to be learned here is to always select the AF sensor closest to the main subject, even if this sensor has a weaker performance than the central sensor.
Die Lektion, die es hierbei zu lernen gibt, ist, daß man immer den AF-Sensor auswählen sollte, der dem Hauptmotiv am nächsten liegt, selbst wenn dieser Sensor eine schwächere Leistung hat als der zentrale Sensor.
Next to the lens you will find the AF sensor and beneath it, barely visible, a LED that serves as an indicator for the self timer and/or video function.
Neben dem Objektiv findet man den AF-Sensor, darunter, kaum sichtbar, eine LED, die als Anzeige für den Selbstauslöser und/oder die Videofunktion dient.
Quick AF focuses the same way, through the AF sensor, as it does without Live View.
Der Quick AF fokussiert auf dieselbe Weise, nämlich über den AF-Sensor, wie ohne Live View.
The AF sensor in the EOS 60D has a slightly wider coverage area to the sensor in the EOS 50D, to provide more freedom in composition.
Der AF-Sensor in der EOS 60D hat einen etwas breiteren Abdeckungsbereich als der Sensor in der EOS 50D. Dies verleiht mehr Freiheit bei der Komposition.
Ensuring a stable viewfinder image and a static image projection to the AF sensor is a crucial requirement in high speed shooting.
Das Sicherstellen eines stabilen Sucherbildes und einer statischen Bildprojektion zum AF-Sensor ist eine wichtige Voraussetzung bei schnellen Reihenaufnahmen.
These include mirror alignment, focusing screen alignment, and calibration of the AF sensor.
Dies sind u. a. Spiegelausrichtung, Ausrichtung der Einstellscheibe und Kalibrierung des AF-Sensors.
If you select an AF setting with a wider in-focus area, the in-focus point may become unsteady because the AF sensor point slightly fluctuates from image to image.
Wenn Sie für eine solche Aufnahme eine AF-Einstellung mit einem großen Fokusbereich auswählen, schwankt möglicherweise die Schärfe, da der Fokuspunkt nicht genau definiert werden kann.
Two AF modes are available for use with Live View: Quick AF, which momentarily flips the camera's mirror to engage the AF sensor, and Live AF, which uses contrast information for compact camera-style focusing. Canon EOS Software
Für die Livebild Funktion stehen zwei AF Modi zur Verfügung: Quick AF, der zur Aktivierung des AF Sensors umgehend den Kameraspiegel hochklappt und Live AF, der Kontrastinformationen für die Scharfstellung wie bei einer Kompaktkamera einsetzt.
In the owner's Manual of the cameras with live view (here to the 5DII) said: Quick AF mode: Focuses on the AF sensor specially developed in the one-shot AF mode with the same AF mode such as for live image recording.
In der Bedienungsanleitung der Kameras mit Live View (hier mal zur 5DII) heißt es dazu: Quick-AF-Modus: Der speziell dafür entwickelte AF-Sensor fokussiert im One-Shot AF-Modus mit dem gleichen AF-Modus wie bei Livebild-Aufnahmen.
Even if a subject is out of the AF sensor's range, it can still be tracked perfectly.
So kann ein Motiv besser eingefangen werden, auch wenn es sich außerhalb des Bereichs des AF-Sensors bewegt.
Moreover, circular polarizing filters are necessary for autofocus cameras, because linear polarizing filters negatively affect the autofocus function, as they block out light from certain angles which is intended to reach the AF sensor.
Außerdem ist für Autofokus-Kameras ein Zirkular-Polfilter notwendig, da der lineare Polfilter die Autofokus Funktion beeinträchtigt, indem er Licht ausblendet, das den AF-Sensor in bestimmten Winkeln erreicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.