We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To account for the mean temperature difference, the thermal multiplier needs to be assigned under the Analysis Parameters.
Um den mittleren Temperaturunterschied zu berücksichtigen, muss der thermische Multiplikator muss unter Analyseparameter zugewiesen werden.
The reaction forces are calculated only if the control on the Output tab of the Analysis Parameters dialog is activated before running the analysis.
Reaktionskräfte werden nur berechnet, wenn das Steuerelement auf der Registerkarte Ausgabe des Dialogfelds Analyseparameter vor dem Ausführen der Analyse aktiviert wurde.
These tabs have been removed from the Analysis Parameters for this analysis type.
Diese Registerkarten wurden aus den Analyseparametern für diesen Analysetyp entfernt.
The temperatures from the heat transfer model are applied to the stress model under the Analysis Parameters.
Die Temperaturen aus dem Wärmeübertragungsmodell werden auf das Spannungsmodell unter den Analyseparametern angewendet.
The second option is to adjust the contact parameters on the Analysis Parameters dialog.
The wall roughness can be included when using the k-epsilon turbulence model, also set under the Analysis Parameters.
Die Wandrauheit kann eingeschlossen werden, wenn das k-Epsilon-Turbulenzmodell verwendet wird, was ebenfalls unter den Analyseparametern festgelegt wird.
The gravity direction multipliers (entered in the Analysis Parameters).
Richtungsmultiplikatoren der Schwerkraft (Eingabe in den Analyseparametern).
Reduce the time step size (increase capture rate) in the Analysis Parameters.
Verringern Sie die Zeitschrittgröße (Abtastrate erhöhen) in den Analyseparametern.
Thus, the data shown in the Analysis Parameters always matches the data used by the analysis.
Die in den Analyseparametern angezeigten Daten stimmen immer mit den von der Analyse verwendeten Daten überein.
To aid with the stability of the model and the iterative process, review the settings on the Contact tab of the Analysis Parameters.
Zur Verbesserung der Stabilität des Modells und des iterativen Prozesses überprüfen Sie die Einstellungen auf der Registerkarte Kontakt in den Analyseparametern.
The method used to calculate the fraction is chosen on the Options tab of the Analysis Parameters dialog.
Die verwendete Methode zur Berechnung des Anteils wird auf der Registerkarte Optionen des Dialogfelds Analyseparameter ausgewählt.
The Condition text on the Analysis Parameters contains lookup values that have not been defined.
Der Bedingungstext in den Analyseparametern enthält Suchlaufwerte, die nicht definiert wurden.
These are located in the General tab of the Analysis Parameters dialog.
Diese befinden sich auf der Registerkarte Allgemein des Dialogfelds Analyseparameter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.