Examples with "the AppleScript scripting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For using the QuickTime features, QuickTime 1.5 or newer must be installed. For AppleScript scripting AppleScript 1.1 or newer is required.
Um die QuickTime-Funktionen nutzen zu können, muss QuickTime 1.5 oder höher installiert sein, für die AppleScript-Funktionen wird AppleScript ab Version 1.1 benötigt.
New is the direct support of networks with file exchange, AppleScript as scripting language and display of colors.
Neu ist auch die direkte Unterstützung von Netzwerken mit Dateiaustausch, AppleScript als Skriptsprache und die Darstellung von Farben.
All of Fake's automation features are powered by Mac OS X's native scripting tool - AppleScript.
Alle Fake-Automatisierungsfunktionen werden von Mac OS Xs nativem Scripting-Tool - AppleScript angetrieben.
A few commands for communication between nessMediaCenter or nessViewer and these programs still use AppleScript because either Scripting Bridge offers no solution or simply is too slow.
Einige wenige Befehle für die Kommunikation zwischen nessMediaCenter bzw. nessViewer und diesen Programmen verwenden nach wie vor AppleScript, da ScriptingBridge entweder keine Lösung anbietet oder schlichtweg zu langsam ist.
If you are using GUI scripting with AppleScript, you may be prompted that a process does not have the necessary privileges to allow access to your computer.
Wenn Sie GUI-Scripting mit AppleScript verwenden, werden Sie womöglich darauf hingewiesen, dass ein Prozess nicht über die nötigen Berechtigungen verfügt, um Zugriff auf Ihren Computer zu gewähren.
AppleScript is a scripting language created by Apple Inc. and built into Macintosh operating systems since System 7.
AppleScript ist eine Skriptsprache von Apple, die ein Bestandteil von Mac OS ist.
Calculates and performs the AppleScript to install a network printer.
Berechnet und führt das AppleScript aus, um einen Netzwerkdrucker zu installieren.
The AppleScript application automatically selects the first shared library which is then loaded.
Das AppleScript-Programm wählt automatisch die erste freigegebene Mediathek aus, wodurch diese geladen wird.
We suggest... to test the AppleScript before and to adapt it if necessary.
Am besten probiert man die AppleScripts vorher aus und passt sie ggf.
For further information, see within the AppleScript.
Weitere Information finden Sie im AppleScript (in englischer Sprache).
The AppleScript dictionary contains the available AppleScript commands for Pages, Numbers, and Keynote.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.