Examples with "the ArrayCalc simulation software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NoizCalc takes data from the ArrayCalc simulation software and calculates snapshots showing the sound propagation and relative attenuation values towards the far field for a certain scenario with particular meteorological conditions.
NoizCalc benutzt die Daten aus der Simulationssoftware ArrayCalc und berechnet die Schallausbreitung und die relativen Dämpfungswerte zum Fernfeld hin für ein festgelegtes Szenario unter bestimmten meteorologischen Bedingungen.
The optional ArrayProcessing function within the ArrayCalc simulation software V8 incorporates powerful filter algorithms that calculate and optimize the sonic performance of a d&b line array over an entire listening area.
Die optionale ArrayProcessing-Funktion innerhalb von ArrayCalc V8 stellt ausgeklügelte Filteralgorithmen zur Verfügung, um das Verhalten eines d&b Line-Arrays über die gesamten Hörflächen hinweg zu berechnen und weiter zu optimieren.
The Y-Series assimilates into the d&b workflow comprising the ArrayCalc simulation software, the R1 Remote control software and d&b amplifiers; a process ensuring consistent and efficient results whenever and wherever required.
Die Y-Serie fügt sich nahtlos in den d&b Workflow ein - dazu gehören die Simulationssoftware ArrayCalc, die Fernsteuer-Software R1 und die Verstärker, die unter allen Bedingungen jederzeit und überall konsistente und effiziente Ergebnisse garantieren.
In the typical user workflow, the d&b Remote network takes settings optimized in the ArrayCalc simulation software and applies these to all the amplifiers within the network.
In einem typischen Arbeitsablauf werden spezifische Einstellungen, die mit der ArrayCalc Simulationssoftware optimiert wurden, in das d&b Remote-Netzwerk eingespielt und auf alle Verstärker innerhalb des Netzwerks übertragen.
The Y-Series assimilates into the d&b workflow comprising the ArrayCalc simulation software, the R1 Remote control software and d&b amplifiers; a process ensuring consistent and efficient results whenever and wherever required.
Die R1 Fernsteuer-Software bietet dem d&b Benutzer einen flexiblen Arbeitsbereich. Sämtliche Gerätefunktionen sowie lautsprecherspezifische Konfigurationen der d&b Verstärker können mit der Fernsteuer-Software R1 ferngesteuert und -überwacht werden.
A step by step introduction to the feature set of the ArrayCalc simulation software. NoizCalc
The patent pending procedure automatically identifies the physical position of a loudspeaker in an array, allowing it to be compared to the setup in the d&b ArrayCalc simulation software.
Das zum Patent angemeldete Verfahren erkennt automatisch die tatsächliche Position eines Lautsprechers innerhalb eines Arrays und gleicht diese mit dem simulierten Aufbau in ArrayCalc ab.
R1 reads a file created by the d&b ArrayCalc simulation software to generate a project specific user interface.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.