Examples with "the BIOS using" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The hard drive is not recognized in the BIOS using the secondary controller.
Die Festplatte wird im BIOS mit Hilfe des sekundären Controllers nicht erkannt.
If you entered the BIOS using [F2], do this
Wenn Sie das BIOS durch Drücken der Taste [F2] aufgerufen haben, gehen Sie wie folgt vor
If the CPU fan speed is set at the recommended setting and is operating normally, the issue may be related to the can also try controlling your fan's speed outside of the BIOS using a third party application such as SpeedFan if your computer supports these programs.
5 Lade eine Software zur Steuerung des Lüfters herunter und installiere sie. Du kannst auch versuchen, die Geschwindigkeit des Lüfters mit der Software eines Drittanbieters wie SpeedFan von außerhalb des BIOS zu steuern, wenn dein Computer diese Programme unterstützt.
Instructions to upgrade the BIOS using the ISO image
Anweisungen für die Aktualisierung des BIOS mittels des ISO-Images
Reset the BIOS using the MMode jumper as shown in the system documentation.
Setzen Sie das BIOS mit dem MMode-Jumper entsprechend der Systemdokumentation zurück.
For information regarding how to reset the BIOS using the RTCRST jumper, please refer to the Online User Guide resource above.
Weitere Informationen zum Zurücksetzen des BIOS mit Hilfe des Echtzeituhr-Resets (RTCRST) finden Sie im obigen Online-Benutzerhandbuch.
After flashing the BIOS using Matrox Progbios, your monitor may not synch.
Nach dem Flashen des BIOS über Matrox Progbios, kann der Bildschirm nicht synchronisieren...
Reset the BIOS using the RTCRST or CLR CM or CONFIG jumper.
Das BIOS mit den Jumpern RTCRST, CLR CM oder CONFIG zurückgesetzt.
ASUS EZ Flash 2 (Updates the BIOS using a floppy disk, USB Flash, or the motherboard support CD during POST.)
ASUS EZ Flash 2 (Aktualisiert das BIOS im DOS über eine Diskette/ einen USB-Speicherstick/ die Motherboard Support-CD.)
The ASUS Update utility is copied to your system. 2. Click the Utilities tab, then click Install ASUS Update VX.XX.XX. Quit all Windows applications before you update the BIOS using this utility.
Klicken Sie auf den Utilities-Registerreiter und dann auf Install ASUS Update. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Installation zu beenden. Beenden Sie alle Windows-Anwendungen, bevor Sie das BIOS mit Hilfe dieses Programms aktualisieren.
ASUS EZ Flash 2 (Updates the BIOS using a USB flash disk.)
ASUS EZ Flash (Aktualisiert das BIOS im DOS-Modus über eine Diskette oder die Motherboard Support-CD.)
Reset the BIOS Using the RCTRST Jumper
Setzen Sie das BIOS mithilfe des RCTRST-Jumpers zurück.
Reset the BIOS Using the RTCRST, CLR CM or CONFIG Jumper [Desktops]
Setzen Sie das BIOS mit dem RTCRST-, CLR CM- oder CONFIG-Jumper zurück [Desktop-Computer].
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.