Vertaling van "the Bas-Rhin" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Exposed stone and wood contribute to the calm, meditative atmosphere, while modern fittings and fixtures are provided to make your stay in the Bas-Rhin a pleasant one.
Der Stein und das Holz sorgen für eine gemütliche Atmosphäre und die moderne Ausstattung garantiert einen gelungenen Aufenthalt im Département Bas-Rhin.
Obernai is tranquil and unspoilt, but a tourist centre within Alsace and the second most visited town in the Bas-Rhin region.
Obernai spielt für den Tourismus im Elsass eine wichtige Rolle und ist die am zweithäufigsten besuchte Stadt im Département Bas-Rhin.
Our production area is mainly in the Bas-Rhin, near Epfig.
Unser Produktionsgebiet liegt hauptsächlich im Département Bas-Rhin (Gebiet Epfig).
It is the chief town of Alsace and the department of the Bas-Rhin.
Größte Stadt des Elsass, Hauptstadt des Département Bas-Rhin und Sitz verschiedener europäischer Institutionen.
This beautiful 3 star campsite in the Bas-Rhin, located in Boofzheim, enjoys a countryside setting...
Die gepflegte 3-Sterne-Anlage in Boofzheim im Departement Bas-Rhin bietet in direkter Umgebung...
After 50 years of activity, the Reichstett oil refinery in the Bas-Rhin is undergoing a metamorphosis.
Nach 50 jährigem Betrieb beginnt nun die Metamorphose der Erdölraffinerie Reichstett (Bas-Rhin).
Located in the Bruche Valley, it is the highest point (1,100 m) in the Bas-Rhin département (67).
Mit seinen 1100 Metern Höhe ist er die höchste Erhebung im Departement Unterelsass.
Uberach is a small French town situated in the North of the Bas-Rhin in Alsace.
Geographische Lage Uberach ist ein kleines französisches Dorf im Norden Elsaß (Departement Bas-Rhin).
In 2006, Schiltigheim was the third-largest town in the Bas-Rhin (after Strasbourg and Haguenau) and the fifth-largest in Alsace, with a total population of 31,239.
Mit 34.280 Einwohnern (Stand 1. Januar 2010) ist Haguenau nach Straßburg die zweitgrößte Stadt im Département Bas-Rhin (Niederrhein).
Built in 1605 by Henri Katz, the Receiver General of the Bishopric, the building has since become an emblematic site of the Bas-Rhin.
Es wurde 1605 von Henri Katz, dem Steuereinnehmer des Bistums, erbaut und ist heute ein symbolischer Standort der Region des Unterelsass (Departement Bas-Rhin).
Slightly cooler temperatures in the Bas-Rhin therefore produce lighter styles of wines.
Durch das etwas kühlere Wetter erbringt diese Region leichtere Weine.
If you're on a business trip in the Bas-Rhin region, head towards
Wenn Sie eine Geschäftsreise in das Departement Bas-Rhin planen, stehen diese Golfplätze zur Auswahl
As the 7th largest city in France, the capital of the Bas-Rhin département is increasingly becoming one of the country's most popular destinations for entrepreneurs, young professionals, students and intrepid adventurers alike.
Die siebtgrößte Stadt Frankreichs und Hauptstadt des Départements Bas-Rhin wird vor allem bei Unternehmern, jungen Fachleuten, Studenten und unternehmungslustigen Abenteurern immer beliebter.