We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das britische Oberkommando
dem britischen Oberkommando
For this reason, the British High Command demanded to develop a successor model.
Aus diesem Grund forderte das britische Oberkommando ein Nachfolgemodell zu entwickeln.
After the presentation of the prototype, the British High Command initially decided against this weapon.
Nach der Vorstellung des Prototypen, entschied sich das britische Oberkommando zunächst gegen diese Waffe.
When the gun was presented to the British High Command, it declined the weapon, since at the same time the light trench mortar was introduced and this was not only cheaper to produce but also easier to handle.
Als das Geschütz dem britischen Oberkommando vorgestellt wurde, lehnte dieses die Waffe ab, da zu der gleichen Zeit der leichte Grabenmörser eingeführt wurde und dieser nicht nur günstiger in der Produktion war sondern auch einfacher zu handhaben.
Thus, from 1901, a committee was founded, which had the task to elaborate the requirements of modern guns and its use and to introduce the British High Command.
So wurde ab dem Jahr 1901 ein Komitee gegründet, welches die Aufgabe hatte die Anforderungen an moderne Geschütze und dessen Einsatz auszuarbeiten und dem britischen Oberkommando vorzustellen.
Thus, the British High Command was asked to develop a light tank that could replace the cavalry units.
Somit wurde an das britische Oberkommando die Aufforderung gestellt, einen leichten Panzer entwickeln zu lassen, der die Kavallerie Einheiten ersetzen konnte.
After detailed tests and comparisons with other guns, the British High Command decided that the range and penetration was sufficient, but some modifications were still necessary.
Nach eingehenden Tests und Vergleichen mit anderen Geschützen, entschied sich das britische Oberkommando, dass die Reichweite und Durchschlagskraft ausreichend sei, einige Modifikationen jedoch noch notwendig seien.
Although this vehicle still lacked parts such as the fenders or the electronics, but the soldiers were quite quickly convinced of the ability of such a tank car that the British High Command gave the company the contract to build a total of 36 vehicles.
Zwar fehlten diesem Fahrzeug noch Teile wie die Kotflügel oder die Elektronik, doch die Soldaten waren recht schnell von der Fähigkeit eines solchen Panzerwagens überzeugt, dass das britische Oberkommando der Firma den Auftrag zum Bau von insgesamt 36 Fahrzeuge erteilte.
The idea was initially to produce 4,000 female and 200 male tanks, as the British High Command assumed that the war would drag on until 1919.
Angedacht war zunächst eine Produktion von 4.000 weiblichen und 200 männlichen Panzern, da das britische Oberkommando davon ausging, dass sich der Krieg noch bis in das Jahr 1919 hinein zieht.
On July 5, 1916, the construction of a prototype was demanded by the British High Command after the presentation of the concept.
Am Am 5. Juli 1916 wurde von dem britischen Oberkommando nach der Vorstellung des Konzeptes der Bau eines Prototypen gefordert.
The plans for the QF 12-pounder 12 cwt AA gun were already in front of the British High Command since 1893.
Die Pläne für das QF 12-Pfünder 12 cwt AA-Geschütz lagen bereits seit 1893 dem britischen Oberkommando vor.
On April 19, 1918, the prototype was presented to the British High Command.
Am 19. April 1918 wurde der Prototyp dem britischen Oberkommando vorgestellt.
After the Second Boer War, the British High Command took up the principle of the guns and let them extra for coastal defense and field artillery.
Nach dem zweiten Burenkrieg griff das britische Oberkommando das Prinzip der Geschütze auf und lies diese für die Küstenverteidigung und als Feldartillerie extra umrüsten.
After the demonstration in front of the British High Command, this tank was labeled Medium Mark B Whippet and an order of 450 pieces was abandoned.
Nach der Vorführung vor dem britischen Oberkommando erhielt dieser Panzer die Kennzeichnung Medium Mark B Whippet und ein Auftrag über 450 Stück wurde aufgegeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.