Vertaling van "the British upper classes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der britischen Oberschicht
Cricket, once the sport of the British upper classes, is in India a great leveler.
Cricket, einst der Sport der britischen Oberschicht, ist in Indien ein großer Gleichmacher.
Today sports sponsorship plays an important role at HACKETT, because Jeremy Hackett's schedule echoes the sporting diary of the British upper classes: polo, rowing and rugby are a tradition in England, as are racing, football and tennis.
Der Bereich Sportsponsoring nimmt heute einen bedeutenden Platz bei HACKETT ein, denn Jeremy Hackett orientiert sich stets am Terminkalender der britischen Oberschicht: Polo, Rudern und Rugby, aber auch Rennsport, Fußball und Tennis haben in England Tradition.
It is little wonder that the British upper classes flocked to the city since the second half of the 18th century, so much so that the long stretch of walkway along the beach is called Promenade des Anglais (Walkway of the English).
So war es auch kein Wunder, dass die britische Oberschicht seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts zuhauf in die Stadt strömte... ein Phänomen, aufgrund dessen sogar der lange Uferweg am Strand „Promenade des Anglais" (Spazierweg der Engländer) genannt wurde.
In the 1930s, the KGB realize that they can take advantage of the cozy relationship between the British Secret Service and the British upper classes.
In den 1930ern begriff der KGB, dass sie von der engen Beziehung zwischen britischem Geheimdienst und oberen Klassen profitieren konnten.
Every year from the end of June to early July Henley-on-Thames is transformed into a meeting-place for... the British upper classes.
Jedes Jahr von Ende Juni bis Anfang Juli wird der Ort zum Treffpunkt der britischen Upperclass.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.