Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: cnt-r
Publiciteit
the CNT-R

Vertaling van "the CNT-R" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die CNT-R
The lawsuits relate to organizations that the CNT-R want to destroy.
Die jetzigen Verfahren betreffen Organisationen, welche die CNT-R zerstören will.
Almost a decade ago, the CNT-R began an ideological drift - one of many that occurred in the history of the organization.
Vor fast einem Jahrzehnt hat die CNT-R eine ideologische Wende eingeleitet - eine von vielen in der Geschichte der Organisation.
At the same time, the CNT-AIT, which the CNT-R faction was member until recently, faced various challenges to its statutes by the practices of the CNT-R faction which, by virtue of purges and practices, slowly became the dominant faction.
Gleichzeitig wurden die Statuten der CNT-IAA, der die CNT-R als Fraktion bis vor Kurzem noch angehörte, durch das Handeln der CNT-R mehrfach infragegestellt, welche mittels Säuberungen und andere Praktiken langsam zu einer dominanten Fraktion wurden.
The defense of the CNT-AIT is also the defense of a libertarian form of organizing in Spain, based on solid principles, as opposed to the current drift in the CNT-R, which draws it in the direction of verticalism, professionalism and executivism.
Die Verteidigung der CNT-IAA ist auch die Verteidigung einer libertären Organisationsform in Spanien, die auf festen Grundsätzen besteht. Im Gegensatz zu der jetzigen Strömung innerhalb der CNT-R, welche diese in Richtung Hierarchie, Professionalismus und Funktionärstum drängt.
The CNT-AIT, like the IWA itself, continues to hold up its ideals, despite the recent attacks of the CNT-R, which have been shamelessly supported by proponents of neutral syndicalism.
Die CNT-IAA steht, wie die IAA selbst, weiterhin zu ihren Idealen, trotz der jüngsten Angriffe der CNT-R, welche dabei auf schamlose Weise von den Vertreter*innen eines neutralen Syndikalismus unterstützt wurden.
The unions of the CNT-AIT consider that what is now the CNT-R created an anti-statutory faction inside CNT-AIT, thus creating a split.
Die Gewerkschaften der CNT-IAA gehen davon aus, dass jene, die heute die CNT-R sind, eine statutenwidrige Fraktion innerhalb der CNT-IAA gebildet hatten, um eine Spaltung zu betreiben.
Finally, the CNT-R has appealed to the state in these current cases to act as a Co-Plaintiff.
Doch schließlich hat nun die CNT-R auch noch den Staat angefragt, ob er in den aktuellen Fällen als Nebenkläger auftreten möchte.
As part of this drift and echoing the drift that took place from 1979-1984, when what is now the CGT created a split in the organization, the CNT-R began to reassess its relationship with the International Workers Association.
Als Teil dieser Abkehr (ähnlich der heutigen CGT, die 1979-1984 eine Spaltung der Organisation betrieben hatte) fing die CNT-R damit an, ihre Beziehung zur Internationalen Arbeiter*innen-Assoziation zu überdenken.
The IWA Secretariat sees this situation as a disgrace in which the CNT-R has continuously tried to strongarm the IWA and its Spanish Section.
Das IAA-Sekretariat sieht es als Schande an, dass die CNT-R andauernd versucht hat die IAA und ihre spanische Sektion in den Würgegriff zu nehmen.
When speaking of anti-statutory actions, it should be specified that the executives, which came from the CNT-R faction, broke both the Statutes of the International Workers Association and the CNT-AIT.
In Bezug auf statutenwidrige Handlungen sollte klargestellt werden, dass die Funktionär*innen, welche der CNT-R-Fraktion angehören, sowohl gegen die Statuten der Internationalen Arbeiter*innen-Assoziation als auch gegen die der CNT-IAA verstoßen haben.
The CNT-R does not claim exclusive rights to the initials CNT.
Die CNT-R fordert nicht das exklusive Recht die Initialen CNT zu verwenden.
The CNT-R ignored many of the statutory obligations of the CNT-AIT and caused various organizations to be expelled or to leave.
Die CNT-R hat mehrere der statutenmäßigen Verpflichtungen der CNT-IAA ignoriert und den Ausschluss oder Austritt von verschiedenen Organisationen verursacht.
The CNT-R did not bring a suit to declare that the CNT-AIT has no right as a whole to use the initials CNT.
Die CNT-R hat kein Verfahren eingeleitet, um zu klären, ob die CNT-IAA als Ganzes kein Recht habe, die Initialen CNT zu benutzen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor the CNT-R in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
match: small stick that ignites by friction
Ontdek het woord
match
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.