We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the Capture application window, click the thumbnail of a captured image to select it and then click Discard Image.
Im Fenster der Aufnahmeanwendung klicken Sie auf das Miniaturbild einer Aufnahme, um sie auszuwählen, und klicken Sie dann auf Bild löschen.
The link to the Data Gateway is selected from the Capture application settings.
Der Link zum Daten-Gateway wird über die Einstellungen der Aufnahmeanwendung gewählt.
In previous versions of the software we introduced restrictions to the Capture application.
In vorherigen Versionen der Software wurden Beschränkungen der Aufnahmeanwendung eingeführt.
The selected procedures will be available in the Capture application.
Die ausgewählten -Verfahren stehen dann in der Aufnahmeanwendung zur Verfügung.
Enter you username and password to access the Capture application.
Geben Sie Benutzername und Kennwort ein, um auf die Aufnahmeanwendung zuzugreifen.
On and devices the Capture application starts automatically.
Auf - und -Geräten wird die Aufnahmeanwendung automatisch gestartet.
The following procedure explains how to capture an image using the Capture application.
Das folgende Verfahren erläutert, wie ein Bild mit der Aufnahmeanwendung aufgenommen wird.
Not closing down the Capture application during the day.
Schließen Sie die Aufnahmeanwendung tagsüber nicht.
The scan head runs the Capture application.
Der Scankopf führt die Aufnahmeanwendung aus.
The image capture rate for the early-phase images can be set in the Capture application settings.
Die Bildaufnahmerate für die Frühphasenbilder kann in den Einstellungen der Aufnahmeanwendung eingestellt werden.
Can the operator use the Capture application and can capture good images?
Kann der Benutzer die Aufnahmeanwendung verwenden und brauchbare Bilder aufnehmen?
When capturing eye steered images, the Capture application displays which directions have been captured.
Wenn blickgerichtete Bilder aufgenommen werden, zeigt die Aufnahmeanwendung an, welche Richtungen aufgenommen wurden.
The system will build-up the number of available images when the scan head is switched on and the Capture application is running.
Das System speichert die Anzahl der verfügbaren Bilder, wenn der Scankopf eingeschaltet ist und die Aufnahmeanwendung gestartet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.