Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Client Manager Utility
Examples with "the Client Manager Utility" and their translation in Duits
If you are using a Dell TrueMobile 1150, repeat the steps above to download and install the Client Manager Utility.
Wenn Sie einen Dell TrueMobile 1150 verwenden, wiederholen Sie die obigen Schritte, um das Client Manager-Dienstprogramm herunterzuladen und zu installieren.
The Client Manager Utility link appears below the driver link, which is found on step 9.
Der Link für das Client Manager-Dienstprogramm wird unterhalb des in Schritt 9 enthaltenen Treiber-Links angezeigt.
Andere resultaten
Many Dell notebooks come equipped with them, but you can install a separate PCMCIA card in your PC card slot, along with the appropriate client manager utilities.
Viele Dell-Notebooks sind mit diesen Karten bereits können jedoch eine separate PCMCIA-Karte im PC-Karten-Steckplatz mit den entsprechenden Client Manager-Dienstprogrammen verwenden.
If you have an older model, you may need to install the appropriate Client Manager utilities from the TrueMobile CD-ROM.
Wenn es sich bei Ihrem Computer um ein älteres Modell handelt, ist es möglicherweise erforderlich, die entsprechenden Client Manager-Dienstprogramme von der TrueMobile-CD-ROM zu installieren.
The Alert Manager client configuration utility requires these files to run.
Das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration benötigt zur Ausführung folgende Dateien.
You must use the Alert Manager Client Configuration utility to specify the target directory.
Verwenden Sie das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration, um das Zielverzeichnis festzulegen.
Specifies the path to the Centralized Alerting directory you chose in the Alert Manager Client configuration utility.
Legt den Pfad zum Verzeichnis Zentrale Warnungen fest, das Sie im Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration auswählen.
To have the VirusScan program send these alert messages successfully, you must also set up the Alert Manager Client Configuration utility.
Damit VirusScan diese Warnmeldungen senden kann, müssen Sie auch das Dienstprogramm "Warnungs-Manager Client-Konfiguration" einrichten.
This tells each VirusScan component to send an alert event to the Alert Manager client utility each time it detects a virus or malicious object.
Hierdurch wird jede VirusScan-Komponente angewiesen, bei jeder Erkennung eines Virus oder anderer bösartiger Objekte ein Warnereignis an das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client zu senden.
First, you must enable the Alert Manager Client Configuration utility and point it to the correct Alert Manager server or Centralized Alerting location.
Zunächst müssen Sie das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration aktivieren und für den richtigen Warnungs-Manager-Server oder den Standort von Zentrale Warnungen einrichten.
To have the Download Scan module send these alert messages successfully, you must select this checkbox here and you must set up the Alert Manager Client Configuration utility.
Damit das Downloadscan-Modul diese Warnmeldungen erfolgreich senden kann, müssen Sie hier dieses Kontrollkästchen aktivieren, und Sie müssen das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration einrichten.
The Alert Manager Client Configuration utility will validate the form of the name you enter here, but will not verify that the Alert Manager server exists on the target computer.
Das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration überprüft das Format des hier eingegebenen Namens. Es wird jedoch nicht überprüft, ob der Warnungs-Manager-Server auf dem Zielcomputer vorhanden ist.
Select this checkbox only if you want the Alert Manager Client Configuration utility not to pass alert messages from your anti-virus software to the Alert Manager server or to your Desktop Management Interface (DMI) administrative software.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen nur, wenn das Dienstprogramm Warnungs-Manager Client-Konfiguration keine Warnmeldungen Ihrer Antiviren-Software an den Warnungs-Manager-Server oder an Ihre DMI-Administrationssoftware (Desktop Management Interface) weiterleiten soll.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 114284. Exact: 2. Verstreken tijd: 406 ms.
