Some developers even claim that "the Code is the design".
Adoption of and compliance with the Code is becoming expected worldwide.
Its compliance with the Code is evaluated regularly by the internal auditing unit.
Die Einhaltung des Kodex wird regelmäßig durch die Interne Revision evaluiert.
Accordingly, the Code is intended to be consistent with such guidelines.
Dementsprechend soll der Kodex im Einklang mit diesen Richtlinien stehen.
The latest version of the Code is published on this internet page.
Auf dieser Internetseite ist der Kodex in seiner aktuellen Fassung veröffentlicht.
The advantage of the Code is its condensed and user-friendly form.
Der Nutzen des DNK liegt in seiner komprimierten und anwenderfreundlichen Form.
Implementation of the Code is however inconsistent and sub-optimal.
Die Durchführung des Kodex ist jedoch inkonsequent und bleibt hinter den Möglichkeiten zurück.
As a rule, the Code is reviewed once annually and adapted as needed.
Der Kodex wird in der Regel einmal jährlich überprüft und bei Bedarf angepasst.
Compliance with the Code is regularly reviewed by means of audits or annual meetings.
Die Einhaltung des Kodex wird mit Audits beziehungsweise in Jahresgesprächen regelmäßig überprüft.
However, the Code is not binding and foresees the voluntary participation of app developers.
Allerdings ist der Code unverbindlich und sieht eine freiwillige Beteiligung der App-Entwickler vor.
This will ensure that the Code is always in line with the latest developments.
Implementation of the Code is also recommended for companies not traded on the stock exchange.
Auch nicht kapitalmarktorientierten Gesellschaften wird die Beachtung des Kodex empfohlen.
It is, of course, crucial that the Code is implemented effectively and on a country-wide basis.
Entscheidend ist natürlich, dass der Kodex landesweit und wirksam angewendet wird.