Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Compasso
Vertaling van "the Compasso" in Duits
Beim
One fundamental characteristic, emphasized in the reasoning behind the Compasso d'Oro, is the ability to "sum up culturally pressing topics with lightness, illustrating them with a forceful visual identity and a product of exceptional editorial quality".
Ein besonderes Kennzeichen, das auch in der Begründung zur Verleihung des Compasso d'Oro betont wurde, ist die Fähigkeit, „wichtige kulturelle Themen eingängig zusammenzufassen, mit einer starken visuellen Identität zu veranschaulichen und so ein Produkt von außerordentlicher redaktioneller Qualität zu schaffen."
An architect and designer, he has won numerous international awards including the Compasso d'Oro, Gutte forms, and the Bio.
Als Architekt und Designer hat er verschiedene internationale Preise gewonnen (Compasso d'Oro, Gute Form, Bio).
This was an important award, conferred on a ceramic wall covering product for the very first time, and means that Soho is now included in the Compasso d'Oro Permanent Collection.
Plank and Konstantin Grcic furthermore received a "Honorable Mention" for Monza, a chair out of wood with plastic armrests during the Compasso d'Oro awarding.
Swisscom actively supports the Compasso organisation as a member and sponsor.
Swisscom unterstützt den Verein Compasso aktiv als Mitglied und Sponsorin.
Surely one of the most famous products, it won the Compasso d'oro and it is exhibited in some museums all around the world.
Sicherlich eines der berühmtesten Produkte, das mit dem Compasso d'oro ausgezeichnet wurde und in verschiedenen Museen der Welt ausgestellt ist.
Nominated in 1955 for the Compasso d'oro, the armchair features an unusual wood frame that lends it a solid, yet lightweight, appearance.
1955 für den Compasso d'Oro nominiert, zeichnet sich der Lehnsessel durch ein sehr spezielles Gestell aus, das ihm ein solides aber dennoch anmutiges Aussehen verleiht.
As justification for their decision, the jury of the Compasso d'Oro praised the braveness of re-interpreting a design icon like the classic cantilever chair with such innovative methods.
In ihrer Begründung der Entscheidung lobte die Jury des Compasso d'Oro den Mut, eine Designikone wie den klassischen Freischwinger auf solch innovative Art und Weise neu zu interpretieren.
They played a vital role in the foundation of the Compasso d'Oro prize, for decades recognized as one of the world's most prestigious industrial design awards.
Sie spielten zudem eine entscheidende Rolle bei der Gründung des Compasso d'Oro Preises, welcher seit Jahrzehnten als einer der prestigeträchtigsten Preises für Industriedesign gilt.
He has three times been awarded the Compasso d'Oro, and his art works and objects are included in the collections of several contemporary art museums.
Drei Mal wurde er mit dem Compasso d'Oro ausgezeichnet und seine Werke und Objekte sind in zahlreichen Sammlungen verschiedener Museen für Gegenwartskunst vertreten.
As an architect, designer and theoretician he received numerous international awards, among them the Compasso D'oro that he was awarded several times.
Als Architekt, Designer und Theoretiker erhielt er zahlreiche internationale Auszeichnungen, mehrmals den Compasso D'oro.
This is also what happened with the Compasso d'Oro award jury that honoured this floor lamp with this internationally renowned distinction.
So geschehen auch bei der Jury der Compasso d'Oro, die dieser edlen Stehleuchte ihre international bedeutende Auszeichnung zusprach.
He won the Compasso d'Oro, one of the most sought-after acknowledgements by designers all over the world, in 2011.
Im Jahr 2011 gewinnt er den Compasso d'Oro - eine der begehrtesten Auszeichnungen in der internationalen Designbranche.
Synoniemen voor the Compasso in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 448 ms.
