Examples with "the Configware" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The last weeks past by very fast and were characterized by works on the GigaFile, which works now in the Configware Rev. very reliably on all Atari machines and on SCSI-II interfaces like Amigas, MACs and also PCs.
Die letzten Wochen sind schnell vergangen und waren an Arbeiten zur GigaFile geprägt, welche nun in der Configware Version Rev. sehr zuverlässig an allen Ataris und an SCSI-II Schnittstellen wie beispielsweise Amigas, MACs aber auch PCs arbeitet.
On our experiment-s server you will find the latest version of the configware.
Auf unserem experiment-s Server findet Ihr wie gewohnt die aktuelle Configware.
While the configware (digital modelling) of the FPGA is at 100%, the completion of the firmware of the Atmel microcontroller which handles the system control, the PS/2 mouse- and keyboard transfer and the SD card management will last a while.
Während die Configware (digitale Modellierung) des FPGAs abgeschlossen ist, wird die Fertigstellung der Firmware des Atmel Mikrocontrollers, der die Systemsteuerung, das PS/2 Handling von Maus und Tastatur und das SD-Karten Management übernimmt, noch etwas andauern.
Andere resultaten
Generally spoken, the new configware version can be considered a maintenance release.
Im Großen und Ganzen kann die neue Version der Configware als 'Codepflege' betrachtet werden.
We have released the Suska-III-C configware in it's version 2K10A.
Der Suska-III-C Core in der Version 2K10A ist seit heute öffentlich zugänglich.
Suska-III-B: We work on the completion of the firm- and configware of the Suska-III-B boards.
Suska-III-B: Wir arbeiten an der Fertigstellung der Firm- und Configware der neuen Suska-III-B Geräte.
A total system is mostly classified into groups of hardware and software, additionally firmware and configware are often mentioned separately.
Zumeist wird ein Gesamtsystem auf die Bereiche Hard- und Software, oftmals zusätzlich noch in Firmware und Configware aufgeteilt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.