Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ESF programme process
Examples with "the ESF programme process" and their translation in Duits
One example is that in a situation in which more and more people in Europe face multiple crises, the ESF programme process is fragmented into a number of different areas of struggle (called "axes" in the internal language).
Ein Beispiel dessen: In einer Situation, in der immer mehr Menschen in Europa multiplen Krisen ausgesetzt sind, ist der Programmprozess des ESF in eine Vielzahl verschiedener Kampffelder zersplittert (in der internen Sprache „Achsen" genannt).
Andere resultaten
Moreover, the negotiation process leading to the adoption of the ESF programmes has helped to raise awareness of the main policy principles underlining the EES to the regions and local authorities.
Zudem hat der Verhandlungsprozess, der der Annahme der ESF-Programme voranging, dazu beigetragen, die Aufmerksamkeit der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften auf die wesentlichen politischen Prinzipien zu lenken, die der europäischen Beschäftigungsstrategie zu Grunde liegen.
Home Process monitoring and establishment of the ESF Programme in Austria 2014-2020 (Research, 2012-2014)
Home Prozessbegleitung und Erstellung des ESF-Programms in Österreich 2014-2020 (Forschung, 2012-2014)
Moreover, permanent working contacts with managing authorities and with other stakeholders (for instance through the monitoring committees for the ESF programmes or the ESF Technical Working Group) helped to gain knowledge of day-to-day difficulties and concerns during the implementation process.
Außerdem konnte durch ständige Arbeitskontakte mit den Verwaltungsbehörden und anderen Stakeholdern (etwa im Rahmen der Begleitausschüsse für die ESF-Programme oder der technischen Arbeitsgruppe des ESF) Aufschluss über die Alltagsschwierigkeiten und -probleme bei der konkreten Umsetzung gewonnen werden.
The ESF programmes are contributing to the implementation of all pillars.
Die ESF-Programme tragen zur Umsetzung aller Pfeiler bei.
The points of contact for the ESF programmes are provided in the individual programme descriptions.
Ansprechpersonen für die ESF-Programme finden Sie in den einzelnen Programmbeschreibungen.
Over half the external evaluators for the ESF programmes were recruited through a call for tenders.
Über die Hälfte der externen Bewertungssachverständigen für die ESF-Programme wurden im Wege von Ausschreibungen ausgewählt.
The ESF programmes have strengthened their focus on supporting human resource development in SMEs.
In den ESF-Programmen wird der Schwerpunkt verstärkt auf die Förderung der Entwicklung von Humanressourcen in KMU gelegt.
Virtually all Member States propose to adopt a two-pronged approach to equal opportunities between men and women within the ESF programmes.
Praktisch alle Mitgliedstaaten wollen einen doppelten Ansatz bei der Förderung der Chancengleichheit von Männern und Frauen im Rahmen der ESF-Programme verfolgen.
We would like to provide a lighter registration process, but the ESF requires the data for statistical analyses of its funding programmes.
Wir würden die Anmeldung auch lieber schlanker gestalten, aber der ESF benötigt diese Daten zu statistischen Auswertungen seiner Förderprogramme.
The ESF programmes have also seen the launching of the initial operations required by the mid-term review.
Bei den ESF-Programmen wurden ebenfalls die ersten Maßnahmen im Zusammenhang mit der Halbzeitbewertung eingeleitet.
In general, there was concern about the preparedness of the regional administration in particular to ensure proper implementation of the ESF programmes.
Die regionale Verwaltung bereitet ebenfalls nach wie vor Sorge, da sie zur Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Durchführung der ESF-Programme nicht ausreichend vorbereitet ist.
The Commission will introduce a fast track procedure for accepting ESF programmes so that the acceptance process can be dealt with in maximum one month.
Die Kommission wird ein Schnellverfahren für die Annahme von ESF-Programmen einführen, damit der Annahmevorgang maximal in einem Monat abgewickelt werden kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3428. Exact: 1. Verstreken tijd: 120 ms.
