We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Eclipse-IDE
die Eclipse-Entwicklungsumgebung
In this tutorial an adapter is created and built from the Eclipse IDE.
In diesem Lernprogramm wird ein Adapter in der Eclipse-IDE erstellt.
This is based on the existing support of the Eclipse IDE.
Diese basiert auf dem bereits vorhandenen Support der Eclipse-IDE.
Jenkins Eclipse Our partner Konzept-IS provides a plugin that allows you to run Astrée's coding rule checker directly from within the Eclipse IDE.
Jenkins Eclipse Unser Partner Konzept-IS bietet ein Plugin zur Integration von Astrées RuleChecker direkt in die Eclipse-Entwicklungsumgebung an.
GrammaTech CodeSonar will be integrated with the Eclipse IDE.
Das statische Code-Analyse-Werkzeug GrammaTech CodeSonar wird in die Eclipse-Entwicklungsumgebung integriert.
Other methods can be used as well, like manual uploading or using of the Eclipse IDE but this will not be covered in the tutorial.
Es können auch andere Methoden eingesetzt werden, wie z.B. das manuelle Hochladen oder die Verwendung der Eclipse-IDE, aber diese Vorgehenweisen werden in diesem Tutorial nicht behandelt.
It offers integration with the Eclipse IDE, enables specification of the functional behavior, software architecture and temporal constraints, supports Apache ANT scripting and command-line execution, and offers a detailed report and feedback information wizard for automating common usage patterns.
Es bietet Integration mit der Eclipse-IDE und ermöglicht Spezifikation des funktionalen Verhaltens, der Softwarearchitektur und der zeitlichen Constraints. Es unterstützt Apache-ANT-Scripting und Ausführung von der Kommandozeile, bietet einen Informations-Wizard zum Automatisieren wiederauftretender Gebrauchsmuster und erzeugt detaillierte Berichte.
The explorer and developer view provides a remote portal to SCLM that you can use to access SCLM artifacts and services from the Eclipse IDE.
Die Explorer- und Entwickleransicht stellt ein Remote-Portal für SCLM bereit, das Sie für den Zugriff auf SCLM-Arbeitsergebnisse und -Services von der Eclipse-IDE nutzen können.
Installation Manager will check if the Eclipse IDE version is valid for the package that you are installing.
Installation Manager überprüft, ob die Version der Eclipse-IDE für das zu installierende Paket gültig ist.
It provides access to other SCLM projects from the Eclipse IDE through the SCLM explorer and developer view.
Sie erhalten Zugriff auf andere SCLM-Projekte von der Eclipse-IDE über die Explorer- und Entwickleransicht von SCLM.
As an example of how the SDK simplifies and accelerates development, for users of the Eclipse IDE, the SDK will include a new project wizard - familiar to all Eclipse users.
Ein Beispiel dafür, wie das SDK die Entwicklung vereinfacht und beschleunigt, ist der neue Projektassistent, der im SDK für Benutzer der Eclipse-IDE enthalten sein wird (und Eclipse-Nutzern vertraut sein wird).
The Rational Functional Tester package that you install using IBM Installation Manager is bundled with a version of the Eclipse IDE or workbench; this bundled workbench is the base platform for providing the functionality in the Installation Manager package.
Das Rational Functional Tester-Paket, das Sie mit IBM Installation Manager installieren, ist mit einer Version der Eclipse-IDE oder Workbench gebündelt. Diese gebündelte Workbench ist die Grundplattform zum Bereitstellen der Funktionen im Installation Manager-Paket.
As a developer you will learn how to professionally enhance the Eclipse IDE.
Als Entwickler lernen Sie die professionelle Erweiterung der Eclipse IDE.
For some months, I am working at a project with the help of the Eclipse IDE.
Schon seit einiger Zeit arbeite ich an einem Projekt mit der Entwicklungsumgebung Eclipse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.