Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Fiscal Procedure Code
Vertaling van "the Fiscal Procedure Code" in Duits
der Steuerverfahrensordnung
The budgetary receivables of insolvent debtors may now be assigned by the budgetary creditor without the conditions provided for under the Fiscal Procedure Code being met, i.e.
Die Haushaltsforderungen zahlungsunfähiger Schuldner können nun vom Haushaltsgläubiger abgetreten werden, ohne dass die in der Steuerverfahrensordnung vorgesehenen Bedingungen erfüllt sind, d.h
The new amendments brought to the Fiscal Procedure Code have both positive and negative effects upon taxpayers starting with the... Read More
Ab dem 1. Januar haben die neuen Änderungen der Steuerverfahrensordnung sowohl positive als auch negative Auswirkungen auf die Steuerpflichtiger. Wir...
The procedure for the reimbursement of withholding tax will be performed according to the provisions of the Fiscal Procedure Code, instead of the Fiscal Code.
Das Verfahren für die Rückerstattung der Quellensteuer erfolgt gemäß den Bestimmungen der Steuerverfahrensordnung, anstelle der Abgabenordnung.
Summary of the main changes to the Fiscal Procedure Code - TPA Romania
Zusammenfassung der wichtigsten Änderungen im Steuerverfahrensrecht - TPA Romania
A series of amendments have been made to the Fiscal Procedure Code that will enter into force upon approval in law of the corresponding Romanian Government Ordinance.
Bei der rumänischen Steuerverfahrensordnung gab es eine Reihe von wichtigen Änderungen, die nach Zustimmung der entsprechenden Regierungsverordnung in Kraft trefen werden.
Source: Ordinance for amendment and supplementation of Law no. 207/2015 regarding the Fiscal Procedure Code, published in the Official Gazette no.
Quelle: Regierungsverordnung zur Änderung und Ergänzung von Gesetz Nr. 207/2015 betreffend die Steuerverfahrensordnung, veröffentlicht am 31. August 2017 im Amtsblatt Nr. 708.
the correct implementation (and within the legal term) of the Fiscal Procedure Code provisions
Die richtige und rechtzeitige Anwendung der Bestimmungen der Steuerverfahrensordnung
This new reporting obligation comes as the result of amendments to the Fiscal Procedure Code introduced by Emergency Ordinance no. 42/2017.
Diese neue Berichtspflicht ist das Ergebnis der durch Notverordnung Nr. 42/2017 eingeführten Änderungen des Steuerverfahrensrechts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 49 ms.
