Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Forum programme
Vertaling van "the Forum programme" in Duits
das Forumsprogramm
Das Programm des Forums
des Forum-Programms
das Forum-Programm
Besides numerous expert lectures the Forum programme includes discussion events from widely differing areas of application.
Neben Fachvorträgen von Experten aus zahlreichen Anwendungsbereichen beinhaltet das Forumsprogramm verschiedene Diskussionsformate.
In addition to numerous talks by experts from a range of application areas, the Forum programme also features various discussion formats.
Neben zahlreichen Fachvorträgen von Experten aus den unterschiedlichen Anwendungsbereichen beinhaltet das Forumsprogramm auch diverse Diskussionsformate.
The Forum programme will cover the following areas
Das Programm des Forums deckt die folgenden Themen ab
The Forum Programme can be found at
Das Programm des Forums finden Sie unter
With 52 films from 24 countries, the Forum programme once again provides an overview of contemporary independent filmmaking.
Mit 52 Filmen aus 24 Ländern gibt das Forumsprogramm abermals einen Überblick über das unabhängige Filmschaffen der Gegenwart.
The forum programme can also be viewed online.
Das Forumsprogramm ist ebenfalls online ersichtlich.
The Forum programme will be structured around four major topics and will include discussions in the form of panel sessions, industry breakfasts, and round tables involving politicians and business leaders from around the world.
Das Forumsprogramm ist um vier Hauptthemen strukturiert und umfasst Debatten in Form von Podiumsdiskussion, Branchenfrühstücken und Runden Tischen mit Politikern und Wirtschaftsführern aus aller Welt.
The forum programme will be set up as from the middle of May and then sent to interested parties as quickly as possible because the trade fair planning of many exhibitors and visitors depends on the programme.
Ab Mitte Mai wird das Forumsprogramm erstellt und dann so schnell wie möglich an Interessenten versendet, da viele Aussteller und Besucher ihre Messeplanung vom Programm abhängig machen.
To participate in the Forum programme, please register.
Für die Teilnahme am Forum-Programm ist eine Anmeldung erforderlich.
In the Forum programme, lectures and presentations of technological and market trends showed the relevance and infrastructural strategic position of tooling, pattern and mould making towards the development, the future viability and the sustainability of industry.
Im Rahmen des Forums wurden technische Vorträge, technologische Trends und Marktentwicklungen präsentiert, um die Bedeutung und die infrastrukturelle strategische Positionierung des Werkzeug-, Modell- und Formenbaus hinsichtlich der Entwicklung, Zukunftsfähigkeit und Nachhaltigkeit der Industrie zu zeigen.
Revivals and "unearthings" of seldom seen works also have a firm place in the Forum programme.
Einen festen Platz im Forum haben Wiederaufführungen und „Ausgrabungen" seltener Werke.
Because selected films from the Forum programme are also screening in the Akademie.
Denn auch ausgewählte Filme aus dem Forums-Programm sind in der Akademie zu sehen.
This re-establishes the historical connection between the Berlinale and this particular location: the Akademie was one of the main Forum screening venues until 1999 and will once again screen films from the Forum programme in 2015.
Damit wird eine historische Verbindung der Berlinale zu diesem Ort wieder aufgenommen: Bis zum Jahr 1999 gehörte die Akademie bereits zu den Spielorten des Forums, das 2015 ebenfalls wieder mit Filmvorführungen dort vertreten sein wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the Forum programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 92 ms.
