Examples with "the GUI default settings are different" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For both options, the GUI currently does not allow the possibility Set default, as the GUI default settings are different from those of the database.
Für beide Optionen steht über die GUI die Möglichkeit «Default setzen» zur Zeit nicht zur Verfügung, da die GUI-Standardeinstellungen sich von denen der Datenbank unterscheiden.
Andere resultaten
Tastes are different, so also with the default settings of a software.
Geschmäcker sind verschieden, so auch bei den Voreinstellungen einer Software.
You can change the default setting and designate different functions for these keys.
Sie können die Standardeinstellung ändern und den Tasten anderen Funktionen zuweisen.
There is a different default setting for interface with each program.
Für die Schnittstelle mit jedem Programm ist eine andere Standardeinstellung gültig.
Each transport protocol uses different default retrans and timeo settings.
Jedes Transportprotokoll verwendet andere Vorgaben für die Einstellungen von retrans und timeo.
X Any settings different from the default will be displayed in blue.
X Einstellungen, die von der Standardeinstellung abweichen, werden in Blau angezeigt.
This list contains different sets of default settings for various tools in ProdName.
Diese Liste enthält verschiedene Sätze mit Vorgabeeinstellungen für unterschiedliche Hilfsmittel in ProdName.
Font settings different from defaults are now emphasized by a color marker.
Schrifteinstellungen, die vom Standard abweichen, werden nun durch eine Farbmarkierung hervorgehoben.
Different operating systems have their own default code pages and settings.
Verschiedene Betriebssysteme haben ihre eigenen standardmäßigen Zeichenseiten und Einstellungen.
You can save different sets of shortcuts and restore the default settings.
Sie können verschiedene Tastaturbefehlssätze speichern und die Standardeinstellungen wiederherstellen.
You can define default label settings at three different levels.
Standardbeschriftungseinstellungen können auf drei verschiedenen Ebenen definiert werden.
Different tabs can be displayed as your default setting.
Als Standard-Einstellung werden Ihnen hier verschiedene Registerkarten angezeigt.
The default settings for teenagers, described below, are different from those for adults.
Die unten beschriebenen Standardeinstellungen für Jugendliche unterscheiden sich von denen für Erwachsene.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.