We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Straßenverkehrsordnung
der StVO
In addition, the airport rules of use and the provisions of the German Highway Code apply accordingly.
Im Übrigen gelten die Flughafenbenutzungsordnung und die Bestimmungen der Straßenverkehrsordnung entsprechend.
Paragraph 1 of the German Highway Code (1 StVO) requires all road users "to behave in such a way that no-one else is damaged, endangered (...), obstructed or harassed".
Der Paragraf 1 der Straßenverkehrsordnung (1 StVO) fordert von jedem Verkehrsteilnehmer „sich so zu verhalten, dass kein anderer geschädigt, gefährdet (...), behindert oder belästigt wird".
The provisions of the German Highway Code (StVO) apply to the premises of the car park.
Auf dem Betriebsgelände des Parkhauses gelten die Vorschriften der Straßenverkehrsordnung (StVO).
In addition, the provisions of the German Highway Code apply accordingly.
Im Übrigen gelten die Bestimmungen der StVO entsprechend.
We would like to point out that the rally takes place on unpaved, public roads and that participants are therefore obliged to comply strictly with the German Highway Code.
Wir möchten darauf hinweisen, dass die Rallye auf nicht gesperrten, öffentlichen Straßen stattfindet und dass die Teilnehmer daher zur strengen Einhaltung der deutschen Straßenverkehrsordnung verpflichtet sind.
However, the German Highway Code (StVO) stipulates limits for built-up areas (marked by respective signs) and for roads with no medians separating lanes of different directions.
Die Straßenverkehrsordnung (StVO) sieht in 3 jedoch für bestimmte Bereiche (geschlossene Ortschaften, innerhalb von Ortsschildern) und für Straßen, die keine getrennten Richtungsfahrbahnen besitzen, Grenzwerte vor.
In addition, it is worth looking at the administrative regulations in of the German highway code (StVO) for cargo, No. II
Außerdem sollte mal die Verwaltungsvorschrift von 22 der StVO (Ladung) Nr. II gelesen werden: Auszug
The legal basis since 1942 is article 42 of the German Highway Code and sign 356 (left).
Die Rechtsgrundlage stellt seit 1992 42 Straßenverkehrs-Ordnung (StVO) mit dem Verkehrszeichen 356 dar.
Further the regulations of the German Highway Code (StVO) are valid. Vehicles may only be parked within the designated spaces.
Fahrzeuge dürfen nur innerhalb der markierten Stellplätze abgestellt werden, jedoch nicht auf den Stellplätzen, die durch Hinweisschilder für Dauernutzer reserviert sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.