We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das HART-Protokoll
Amid increasing digitization, the HART protocol has also become more appealing to plant operators.
Zudem ist im Zuge der zunehmenden Digitalisierung auch das HART-Protokoll für Anlagenbetreiber wieder interessanter geworden.
Standard communication with the transmitter is realized via the HART protocol.
Die Kommunikation zum Mess-umformer erfolgt standardmäßig über das HART-Protokoll.
Setting or programming is performed with the HART protocol using a hand-held device or a PC with special programming and operating software.
Die Einstellung bzw. Programmierung erfolgt über das HART-Protokoll mit einem Handbediengerät oder einem PC mit spezieller Programmier- bzw. Bediensoftware.
Access to ISM predictive diagnostic tools available over the HART protocol allows easy transmitter configuration and integration of measurement platforms, leading to lower maintenance and increased process uptime.
Der Zugriff auf die über das HART-Protokoll verfügbaren vorausschauenden ISM-Diagnoseinstrumente ermöglicht eine einfache Transmitterkonfiguration und die Integration von Messplattformen. Dadurch verringert sich der Wartungsaufwand bei gleichzeitig verlängerter Betriebszeit.
It adds wireless capabilities to the HART protocol while maintaining compatibility with existing HART devices, commands and tools.
Sie ergänzt das HART-Protokoll um Wireless-Fähigkeiten. Dabei wird die Kompatibilität mit den bestehenden HART-Geräten, -Befehlen, und -Werkzeugen aufrechterhalten.
Two of the gas detectors use a 4 mA... 20 mA signal for transmission, while the remaining two use the HART protocol.
Zwei der Gasdetektoren nutzen das 4... 20-mA-Signal zur Übertragung, die beiden anderen das HART-Protokoll.
For this reason, HIMA solutions support all leading communication standards, such as the HART protocol.
HIMA-Lösungen unterstützen dafür alle wichtigen Kommunikationsstandards - vor allem das HART-Protokoll.
The HP Consulting approach is based on bidirectional communication between field devices and host systems via the HART protocol.
Der Ansatz von HP Consulting basiert auf der bidirektionalen Kommunikation zwischen Feldgeräten und Host-Systemen über das HART-Protokoll.
The HART protocol was first established back in 1989 and has since become the world's most widely-spread digital device interface for process automation.
Das HART-Protokoll wurde bereits 1989 ins Leben gerufen und ist heute die weltweit verbreitetste digitale Geräteschnittstelle in der Prozessautomation.
The HART protocol is compatible with the existing 4-20mA systems and enables the comprehensive system integration via host controller.
Das HART-Protokoll ist mit den bestehenden 4 - 20 mA Systemen kompatibel und ermöglicht die umfassende Systemintegration mittels Leitsystemen.
Additional information can be passed on to a master control system via the HART protocol integrated into the system.
Über das im System integrierte HART-Protokoll können zusätzliche Informationen an ein übergeordnetes Leitsystem übergeben werden.
A communication with the instrument and a configuration of various parameters is possible via the HART protocol.
Mittels des HART Protokolls kann mit dem Gerät kommuniziert und eine Konfiguration verschiedener Parameter durchgeführt werden.
Using the HART protocol, information from the
Mit dem HART-Protokoll, Informationen aus dem
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.