We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die ISO-Codes finden Sie in der oben stehenden Tabelle.
Because the search engine cannot interpret the facets, the ISO codes are shown as the options.
Da die Suchmaschine die Facetten nicht interpretieren kann, werden in der Auswahl die ISO-Sprachcodes aufgelistet.
Countries appearing in the list being identified according to the ISO codes used by the Community legislation for the nomenclature of countries and territories for the external trade, the provisional status of such codes should be specified whenever appropriate.
Da die im Verzeichnis aufgeführten Länder nach den ISO-Codes identifiziert werden, die in den Gemeinschaftsvorschriften für das Verzeichnis der Länder und Gebiete für den Außenhandel verwendet werden, muss der vorläufige Status dieser Codes gegebenenfalls angegeben werden.
Can be one of the ISO codes listed in the Remarks section.
Im Abschnitt Anmerkungen werden einige ISO-Codes aufgeführt.
A CSD shall use in the records retained by it the ISO codes referred to in Annex IV.
Ein Zentralverwahrer verwendet in den von ihm geführten Aufzeichnungen die ISO-Codes laut Anhang IV.
When using currency abbreviations, the ISO codes 4217 should be used (see Annex A7 and the maintenance agency's website). Member State currencies
Bei Abkürzungen für die Währungen sollen die Kürzel entsprechend ISO 4217 verwendet werden (siehe Anhang A7; siehe auch die Website der für ISO 4217 zuständigen Organisation).
The following table contains the ISO codes that can be used with the SourceCurrency and TargetCurrency arguments.
Die folgende Tabelle enthält die ISO-Codes, die mit den Argumenten SourceCurrency und TargetCurrency verwendet werden können.
The ISO codes for those Member States and the abbreviations for the European Community in their languages should therefore be added to the relevant provisions of those Regulations.
Die ISO-Codes für diese Mitgliedstaaten und die Abkürzungen für die Europäische Gemeinschaft in den jeweiligen Landessprachen sollten daher in die betreffenden Vorschriften dieser Verordnungen aufgenommen werden.
Where mentioned, the ISO codes use the two-letter country code in compliance with the international standard ISO 3166 alpha-2.
ISO-Codes sind die aus zwei Buchstaben bestehenden internationalen Standardcodes für Länder gemäß der internationalen Norm ISO 3166 alpha-2.
Countries appearing in the list being identified according to the ISO codes used by the Community legislation for the nomenclature of countries and territories for the external trade, the provisional status of such codes should be specified whenever appropriate.
Da die im Verzeichnis aufgeführten Länder nach den ISO-Codes identifiziert werden, die in den Gemeinschaftsvorschriften für das Verzeichnis der Länder und Gebiete für den Außenhandel verwendet werden, muss der vorläufige Status dieser Codes gegebenenfalls angegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.