Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Implementation Rules
Vertaling van "the Implementation Rules" in Duits
die Durchführungsvorschriften
die Implementation Rules
den Umsetzungsvorschriften
die Umsetzungsregeln
As mentioned above, the GB standard builds the bases for the product tests, whereas the implementation rules define the framework for the certification process itself.
Während die GB-Standards die Grundlage der Produkttests bilden, stellen die dazugehörenden Durchführungsbestimmungen die Rahmenbedingungen der CCC-Zertifizierung an sich da.
The legal basis for the programme is Article 30(1) of the EIT Law, along with the Implementation Rules for the Enterprise Income Tax Law of the PRC; as well as the following notices
Rechtsgrundlage dieses Programms sind Artikel 30 Absatz 1 des Körperschaftsteuergesetzes und die Durchführungsvorschriften zum Körperschaftsteuergesetz der VR China sowie folgende Bekanntmachungen
On 6 December 2017 the State Council issued the Implementation Rules for the Law on Counter-espionage which came into force in November 2014.
Am 6. Dezember 2017 hat der Staatsrat die Durchführungsvorschriften für das im Jahr 2014 in Kraft getretene Gesetz zur Spionageabwehr erlassen.
In 2014 all of the Implementation Rules for automotive components were revised.
Auch die Implementation Rules für Bremsschläuche wurden in diesem Zuge aktualisiert.
The regulations and standards, such as the implementation rules for CCC certification, will be revised and updated regularly.
Diese werden - genau wie die Implementation Rules bei der CCC-Zertifizierung- stets erneuert und auf den neuesten Stand gebracht.
To ensure commonality of action, the implementation rules may also prescribe a uniform target date of entry into force of new concepts of operation or technical advances to be imposed on all operators concerned.
Um die Einheitlichkeit der Maßnahmen sicherzustellen, können die Durchführungsvorschriften auch einen einheitlichen Termin für das Inkrafttreten neuer betrieblicher oder technischer Konzepte umfassen, die für alle betroffenen Betreiber gelten sollen.
As the same proposing organisation could have both simple and multi programmes, the implementation rules for both programmes should differ as little as possible.
Da eine vorschlagende Organisation sowohl Einzelland- als auch Mehrländerprogramme durchführen könnte, sollten sich die Durchführungsvorschriften für beide Programmarten möglichst wenig unterscheiden.
The Implementation Rules present the corresponding guidelines and have now been adjusted.
Die Implementation Rules (Durchführungsbestimmungen) stellen dabei das entsprechende Regelwerk für die Zertifizierung dar und wurden nun aktualisiert.
The Implementation Rules include 12 or 13 chapters, which determine the scope of the product certification.
Die Implementation Rules beinhalten in der Regel 12-13 Kapitel, die den Rahmen der CCC-Produktzertifizierung bestimmen.
incorrect application of the implementation rules or Community specifications
die Durchführungsvorschriften oder gemeinschaftlichen Spezifikationen nicht ordnungsgemäß angewandt wurden,
shortcomings in the implementation rules or Community specifications.
die Durchführungsvorschriften oder gemeinschaftlichen Spezifikationen Mängel aufweisen.
As a result, the Implementation Rules for special-purpose vehicles, including special-purpose automobiles, motorcycles, and engines, will be modified.
Als Folge davon werden die Durchführungsbestimmungen im Hinblick auf Spezialfahrzeuge, einschließlich Spezialmotorräder und Motoren angepasst.
Generally, the Implementation Rules define the basic guidelines of the CCC certification.
Generell definieren die Durchführungsbestimmungen die grundlegenden Regelungen für die CCC-Zertifizierung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the Implementation Rules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 107 ms.
