Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the InCopy user can
Examples with "the InCopy user can" and their translation in Duits
Once the content is linked, the InCopy user can see (but not change) the page layouts, styles, and so on, as they appear in the InDesign document.
Sobald der Inhalt verknüpft ist, sieht der InCopy-Benutzer Seitenlayouts, Formate usw. so, wie sie auch im InDesign-Dokument angezeigt werden.
Andere resultaten
When InCopy users open the updated package, only new content is added automatically to the assignment; InCopy users can decide whether to overwrite existing content, allowing them to preserve previous edits.
Wenn InCopy-Benutzer das aktualisierte Paket öffnen, werden nur neue Inhalte automatisch zur Aufgabe hinzugefügt. InCopy-Benutzer können entscheiden, ob vorhandene Inhalte überschrieben werden oder vorherige Bearbeitungen erhalten bleiben.
After the InCopy user edits the stories, the InDesign user can then update the links to the modified files.
Nachdem der InCopy-Benutzer die Textabschnitte bearbeitet hat, kann der InDesign-Benutzer die Verknüpfungen zu den bearbeiteten Dateien aktualisieren.
Whenever the InCopy user saves the checked-out content, the InDesign user can update that content within the layout to see the latest revisions.
Wenn der InCopy-Benutzer den ausgecheckten Inhalt speichert, kann der InDesign-Benutzer den Inhalt innerhalb des Layouts aktualisieren, um die neuesten Änderungen zu sehen.
Whenever the InCopy user saves the checked-out content, the InDesign user can update that content within the layout to see the latest revisions.
Nach dem Arbeiten an der Aufgabe verpackt der InCopy-Benutzer die Aufgabe neu und sendet sie zurück, damit sie in das InDesign-Dokument integriert werden kann.
InCopy users can include images while returning a package.
InCopy-Benutzer können beim Zurücksenden eines Pakets Bilder mitsenden.
The InCopy user must update the design to see the current layout.
Der InCopy-Benutzer muss das Design aktualisieren, um das aktuelle Layout zu sehen.
InCopy users can write articles in parallel with layout designers who are working on the corresponding page layouts.
InCopy Benutzer können an Artikeln schreiben, während der Layouter parallel am entsprechenden Layout arbeitet.
InCopy users can update the currently active InDesign document with the latest layout and style changes.
Benutzer von InCopy können per Aktualisierung die neuesten Änderungen am Layout und Format in das derzeit aktive InDesign-Dokument übernehmen.
If you need to update the layout or assignments, you can send an updated package to the InCopy users.
Wenn Sie das Layout oder Aufgaben aktualisieren müssen, können Sie ein aktualisiertes Paket an die InCopy-Benutzer senden.
Only InCopy users can open assignment files (.inca).
Nur InCopy-Benutzer können Aufgabendateien (.inca) öffnen.
Page geometry, so InCopy users can see the layout of the frame and its content that they're editing without opening the entire InDesign file.
Seitengeometrie, damit InCopy-Benutzer das Layout des zu bearbeitenden Rahmens und seinen Inhalt sehen können, ohne die gesamte InDesign-Datei zu öffnen.
In such cases, the InDesign user can create one or more packages and send the compressed files to the assigned InCopy users via email.
In diesem Fall kann der InDesign-Benutzer ein oder mehrere Pakete erstellen und die komprimierten Dateien per E-Mail an die zugewiesenen InCopy-Benutzer senden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66832. Exact: 1. Verstreken tijd: 229 ms.
