Examples with "the Java Gateway at" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To provide thread safety, all calls to the Java Gateway are synchronized and monitored so that only one thread can access the Java Gateway at a time.
Aus Gründen der Thread-Sicherheit werden alle Aufrufe in das Java-Gateway synchronisiert und überwacht, so dass nur jeweils ein Thread auf das Java-Gateway zugreifen kann.
Andere resultaten
Subsequently, the Java Gateway can call the user-defined classes.
Anschließend kann das Java-Gateway die benutzerdefinierten Klassen aufrufen.
We have a 'Generic Database Integration Kit' that utilizes the Java Gateway, and is based on the multi-platform SDLWebFlow API.
Wir verfügen über ein „Generic Database Integration Kit", welches das Java-Gateway verwendet, das auf der plattformunabhängigen SDLWebFlow-API basiert.
The method used by customized Java classes to communicate with RSD is referred to as the Java Gateway.
Die Methode, nach der benutzerdefinierte Java-Klassen mit RSD kommunizieren, wird als Java Gateway bezeichnet
The Design.getSynchronizeObject() method returns an object that can be synchronized with, to ensure that the next set of calls to the Java Gateway is carried out as one unit.
Die Methode Design.getSynchronizeObject() gibt ein synchronisierbares Objekt zurück, wodurch sichergestellt ist, dass der nächste Aufrufsatz an das Java-Gateway zusammenhängend ausgeführt wird.
Note: Because a user or a trail file can close the design between calls to the Java Gateway, the design object can become invalid.
Hinweis: Da der Entwurf zwischen einzelnen Java-Gateway-Aufrufen durch einen Benutzer oder eine Traildatei geschlossen werden kann, kann das Entwurfsobjekt u.U. ungültig werden.
The Java CTA Gateway is a cross platform tool that enables websites and databases to integrate with SDL's SDLWebFlow Multilingual Content Management Tool.
Das Java CTA-Gateway ist ein plattformunabhängiges Tool, mit dem Websites und Datenbanken in das mehrsprachige Inhaltsmanagementsystem SDLWebFlow integriert werden können.
In order to provide remote control client opens Gateway's URL in the Web Browser.Totalrc also works in direct mode(if there is no firewall) and can be used with the java applet and flexible security.
Um Fernbedienungskunden zur Verfügung zu stellen, öffnet die URL-ADRESSE des Tores im WWW-Browser. Totalrc arbeitet auch in der direkten Weise (wenn es keine Brandmauer gibt) und mit Java applet und flexible Sicherheit verwendet werden kann.
The Java-section surely is interesting for some of you, too.
Die Java-Sektion ist für manche von euch sicher auch ganz interessant.
First of all it should be checked whether the Java environment works correctly.
Zunächst sollte geprüft werden, ob die Java-Umgebung korrekt arbeitet.
The Java system automatically loads classes as they are required.
Klassen werden vom Java-System automatisch geladen, sobald sie benötigt werden.
The Java editor respects protected text that was established in xDesign.
Die Java-Editor erkennt geschützten Text, der in xDesign festgelegt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.