Examples with "the Java system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Architecture, components and specifications in the Java system
Architektur, Komponenten und Spezifikationen im Java System
the included tests demonstrate that the Java system property "user.dir" is not a one hundred percent
die enthaltenen Tests zeigen, dass die Java System Property "user.dir" keine hundert Prozent
Otherwise the Java system variable jnlpx.deployment.user.home is used (and if there is no entry user.home) and the contained path extended with/pmii.
Anderenfalls wird die Java-Systemvariable jnlpx.deployment.user.home (und falls dort nichts eingetragen ist user.home) ausgewertet, der dort enthaltene Pfad um/pmii erweitert.
As a default YajHFC saves its configuration information in the subdirectory.yajhfc of the directory returned by the Java system property user.home.
In der Standardeinstellung speichert YajHFC seine Konfigurationsinformationen im Unterverzeichnis.yajhfc des Verzeichnisses, das von der Java-System-Eigenschaft user.home zurückgeliefert wird.
The Java system automatically loads classes as they are required.
Klassen werden vom Java-System automatisch geladen, sobald sie benötigt werden.
A wide range of parts is cleaned in the JAVA system at Reiser, mainly after machining processes.
Es ist ein vielfältiges Teilespektrum, das bei Reiser - hauptsächlich nach der spanenden Bearbeitung - in der JAVA gereinigt wird.
"Cleaning in the JAVA system is clearly an improvement in quality for us, in particular with regard to the measurements that we take randomly for each order", says division manager Daniel Reiser.
„Die Reinigung in der JAVA ist für uns eine eindeutige Qualitätsverbesserung. Vor allem mit Blick auf die Messungen, die wir bei jedem Auftrag stichprobenartig ausführen", sagt Bereichsleiter Daniel Reiser.
Otherwise, the Java system does not find the required method.
The JavaInfo application gets the Java system properties, normalizes the representation, calculates a checksum value to ensure data integrity, and assembles an XML file with simple key/value pairs for transmission.
Die JavaInfo-Anwendung sammelt die Systemwerte, normalisiert das Format, berechnet eine charakteristische Prüfsumme zur Wahrung der Datenintegrität und wandelt die Daten in eine XML-Datei mit einfachen Variable/Wert-Paaren zur Übertragung um.
As the Java applet of Twente University does not have a digital signature every WebSDR web site must be added to the securtity exception list in the Java system control panel.
Da das Java-Applet der Universität Twente aber keine digitale Zertifizierung hat, muss man jede WebSDR-Webseite in der Systemsteuerung bei Java in die Liste der Sicherheits-Ausnahmeregeln eintragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.