Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Joint Programming
Vertaling van "the Joint Programming" in Duits
die Joint Programming
der gemeinsamen Programmplanung
die gemeinsame Programmplanung
der gemeinsamen Programmplanungsinitiative
die gemeinsame Programmplanungsinitiative
zur gemeinsamen Programmplanung
des Gemeinsamen Programmierungsdokuments
der gemeinsamen Programmplanungsdokumente
In its research master programme Horizon 2020, the Commission also focuses on this area: the Joint Programming Initiative "JPI Oceans" has already published international announcements on this topic.
Die Kommission legt zudem im Forschungsrahmenprogramm Horizont 2020 Schwerpunkte auf diesen Bereich und die Joint Programming Initiative „JPI Oceans" hat schon internationale Ausschreibungen zum Thema veröffentlicht.
The Fraunhofer Institute for Molecular Biology and Applied Ecology IME coordinates the research project RESET-ME, selected for funding by the Joint Programming Initiative on Antimicrobial Resistance (JPIAMR).
Das Fraunhofer-Institut für Molekularbiologie und Angewandte Oekologie IME koordiniert das durch die Joint Programming Initiative on Antimicrobial Resistance (JPIAMR) zur Förderung ausgewählte Forschungsvorhaben RESET-ME.
Invites the Council to oversee and regularly monitor progress of the Joint Programming Initiatives and, if necessary, consider further steps to ensure their effective implementation.
ersucht den Rat, die Fortschritte der Initiativen der gemeinsamen Programmplanung zu überwachen und regelmäßig zu prüfen und - soweit erforderlich - weitere Schritte zu ihrer wirksamen Umsetzung zu erwägen.
It will also aim to support and reinforce the implementation of the 5 ERA initiatives launched in 2008, in particular the researchers partnership, the strategy for international research cooperation and the joint programming approach.
Außerdem geht es um die Unterstützung und verstärkte Durchführung der fünf EFR-Initiativen, die 2008 in Angriff genommen wurden, insbesondere der Forscherpartnerschaft, der Strategie für die internationale Forschungszusammenarbeit und der gemeinsamen Programmplanung.
The rapporteur also supported the Joint Programming in research in order to explore the causes of dementia, different models of care and the psychosocial dimensions of the disease.
Die Berichterstatterin unterstützt auch die gemeinsame Programmplanung im Forschungsbereich, um die Ursachen von Demenz, verschiedenen Pflegemodellen sowie die psychosoziale Dimension der Krankheit ausloten zu können.
the Joint Programming Initiative on AMR (JPIAMR) with its focus on consolidation of otherwise fragmented national research activities and with ongoing projects worth EUR 55 million
die gemeinsame Programmplanung im Bereich der antimikrobiellen Resistenzen (JPIAMR), deren Schwerpunkt auf der Konsolidierung ansonsten fragmentierter nationaler Forschungsaktivitäten liegt und unter den Projekten im Wert von 55 Mio. EUR laufen
The main goal of the Joint Programming Initiative (JPI) Urban Europe is to explore systemic urbanisation aspects in order to ultimately integrate new technological achievements within latest findings in social sciences, spatial planning and economics.
Die Joint Programming Initiative JPI Urban Europe zielt darauf ab, systemische Fragen der Urbanisierung zu untersuchen, um neue technologische Errungenschaften mit den jüngsten Erkenntnissen in Sozialwissenschaften, Raumplanung und Wirtschaftswissenschaften zu integrieren.
The EU has also set up the Joint Programming Initiative on AMR (JPIAMR) which aims to better coordinate and align worldwide AMR research efforts.
Die EU hat auch die gemeinsame Programmplanung im Bereich der antimikrobiellen Resistenzen (JPIAMR) ins Leben gerufen, die darauf abzielt, die weltweiten Forschungsarbeiten zu antimikrobiellen Resistenzen besser zu koordinieren und aufeinander abzustimmen.
Fundingfor the Joint Programming Initiatives largely comes from the participating Member States.
Die Finanzierung der Gemeinsamen Programmplanung wird in erster Linie von den teilnehmenden Mitgliedstaaten gewährleistet.
Second, the joint programming of aid: the EU now has at its disposal a joint framework adopted last spring.
Zweitens ist da die gemeinsame Programmplanung der Hilfe: Der EU steht nunmehr ein im letzten Frühjahr angenommener gemeinsamer Rahmen zur Verfügung.
I should also like to point out that MEPs, now more than ever, want to be involved in future initiatives concerning the joint programming of research, through the legislative procedure laid down by the Treaty of Lisbon for research, namely codecision.
Es sei auch darauf verwiesen, dass die Abgeordneten mehr denn je in künftige Initiativen bezüglich der gemeinsamen Programmplanung von Forschungstätigkeiten eingebunden werden wollen, und zwar über das Gesetzgebungsverfahren, das im Vertrag von Lissabon für Forschung festgelegt ist, nämlich Mitentscheidung.
4.10 Since both the European research infrastructure and the joint programming projects will be funded by the Member States, it will be of the utmost importance to coordinate such funding.
4.10 Da die Projekte der gemeinsamen Programmplanung ebenso wie die Europäische Forschungsinfrastruktur von den Mitgliedstaaten finanziert werden, muss diese Finanzierung unbedingt koordiniert werden.
The Joint Programming Initiative Urban Europe was set up in 2010 to strengthen European research and innovation in the field of urban development.
Die Joint Programming Initiative Urban Europe wurde 2010 gegründet, um die Kooperation im Bereich Stadtforschung und -entwicklung auszubauen, um attraktive, nachhaltige und wirtschaftlich starke Städte zu schaffen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the Joint Programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 77 ms.
